dropping oor Spaans

dropping

naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of drop.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adversidad

naamwoord vroulike

baja

naamwoord

There was a general drop in prices.
Hubo una baja en todos los precios.

decadencia

naamwoord

camada · decreciente · dejando caer · desviado · el descenso · el excremento · el lanzamiento · en caída · en descenso · la caída · la retirada · lanzamiento · retirada · tiro

Soortgelyke frases

double drop floor van body semi-trailer
semirremolque tipo caja de cama baja en ambos lados

I dropped a coin into the water
dejé caer una moneda en el agua

voorbeelde

And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
Y trata de ir a los sitios por ti mismo, sin que nadie te lleve ni te traiga”.

Concerning the case against Pierre Sané, Secretary-General of Amnesty International, the Government of Togo has decided to drop all proceedings against Pierre Sané and the other individuals involved in the allegations which are the subject of this inquiry, as soon as the Commission has begun its work in the field, i.e. in Lomé
En cuanto al caso de Pierre Sané, Secretario General de Amnistía Internacional, el Gobierno del Togo ha decidido retirar todas las querellas interpuestas contra Pierre Sané y contra las demás personas por las denuncias objeto de la investigación, tan pronto como la Comisión inicie sus trabajos sobre el terreno, es decir, en Lomé

Well, I'm pretty sure the last time we spoke, you told me to " drop dead, bitch. "
Bueno, estoy bastante segura que la última vez que hablamos, me dijiste " muérete, puta ".

Using the national definition of primary school (grades 1-8), the survival estimate drops to 8%.
Si se aplica la definición nacional de escuela primaria (1o a 8o grado), el porcentaje estimado cae al 8%.

I lowered my chin into my chest as they fired, dropping Callum’s hand so I could run faster.
Bajé la barbilla contra mi pecho en tanto disparaban y solté la mano de Callum para poder correr más rápido.

I suggest you return to your duties and drop this matter.
Sugiro que vuelvan a sus asuntos, y dejemos este asunto.

Furthermore, the Directorate-General of School Education and the interministerial task force on accommodation and access to housing (DIHAL) provide daily reports on school attendance and drop-out. Their work has made it possible for children living in camps to be enrolled in school without delay and for prompt action to be taken in response to urgent problems.
Por otra parte, la labor de la Dirección General de Enseñanza Escolar y de la Delegación Interministerial para la Acogida y el Acceso a la Vivienda (DIHAL) ha permitido proceder sin demora a la escolarización de los niños que viven en campamentos y dar respuesta a situaciones de urgencia, garantizando asimismo que se notifiquen a diario las situaciones de desescolarización.

One day I heard that an enemy of Yanagisawa's had dropped dead, for no apparent reason.
Un día oí que un enemigo de Yanagisawa había caído fulminado sin motivo aparente.

About forty yards from the back of the house was the cliff, dropping away steeply to the sea.
A unas cuarenta yardas de la casa comenzaba el acantilado, cortado a pico sobre el mar.

We're gonna watch her, make sure that her pressure doesn't drop again, but, yes, she's going to be okay.
Debemos observarla, asegurarnos de que su presión no se desplome otra vez... pero, sí, ella estará bien.

Just a drop, really.
Solo un poco, un poco...

Drop the gun on the floor.
Pon la pistola en el piso.

Pedestrians moved out of her way; one couple even dropped hands and separated to let her pass.
Los transeúntes se apartaban de su camino; una pareja hasta se soltó de la mano y se separó para dejarla pasar.

Conor stood up from the wall, dropping his hands to his sides, preparing himself for wherever the punch might fall.
Conor se separó del muro y dejó caer las manos en los costados, preparándose para el puñetazo que estaría al llegar.

But every drop of pain and suffering each time was worth it.
Sin embargo, cada instante de dolor y sufrimiento valió la pena.

"""I dropped wounded off here at about three, helped get them inside, had a cup of tea and something to eat."
Dejé a un grupo de heridos aquí hacia las tres, ayudé a trasladarlos, tomé una taza de té y algo de comer.

You are to ensure that no armed presence is nearby when our shuttles drop off your citizens.
Asegúrese de que no haya presencia armada cerca de estos cuando depositen a los ciudadanos.

―Kit and the other novices saw you with some drop-dead gorgeous blonde a few weeks ago.
—Kit y los otros novatos te vieron con una rubia de infarto hace unas semanas.

Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milk
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de leche

Or they were, up until last week, when the bottom had dropped out of Libby’s world.
O así era hasta la semana anterior, cuando a Libby se le vino el mundo abajo.

Just a drop-in.
Sólo un comentario.

Figured out what dropped the power?
¿Dedujiste lo que cortó la energía?

She drops the pizza onto her plate and grins a grin that would make the Cheshire cat proud.
—Deja caer la pizza en el plato y esboza una sonrisa que haría que el gato de Cheshire estuviera orgulloso—.

STRANGE dropped off Prince, Lamar, and Joe Wilder, then dropped Lionel at Janine’s house uptown.
Strange acompañó a Prince, Lamar y Joe Wilder y después dejó a Lionel en casa de Janine, en el distrito residencial.

Without planning it or even thinking about it, he felt his hand drop into his pocket.
Sin quererlo ni pensarlo siquiera, sintió cómo introducía la mano en el bolsillo.