drops of rain oor Spaans
drops of rain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gotas de lluvia
I felt a drop of rain on my head.
Noté una gota de lluvia en mi cabeza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As thunder rolled behind it, the first drops of rain, heavy and slow, tapped the glass.
Con decir eso es suficienteLiterature Literature
Drops of rain struck Mosiah's cheek, rising wind blew cold against his already shivering body.
¿ Y por qué no lo había dicho?Literature Literature
The day, it seemed, was drawing to a close with not a drop of rain.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?Literature Literature
Kate stood on the porch and watched him drive away through the first few drops of rain.
¡ Abajo el papeleo!Literature Literature
There’s not even one drop of rain on the ground yet, and you’re already thinking the worst!”
No te vas a levantarLiterature Literature
The leaves shook around it and even the few drops of rain didn't stop it.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
Send instead a single drop of rain.
Súbete y... sujétate bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was made for cloudy days, to be seen through drops of rain, from far away.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!Literature Literature
The powerful beam of the torch made the drops of rain glitter as they fell, dense and regular.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
A drop of rain fell with a plop onto Susannah’s knee, forming a dark circle on her skirt.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasLiterature Literature
[ coughs ] All that thunder and racket- - not a drop of rain.
No los venden sueltosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At its first note, as if thus signalled, large drops of rain began to fall.
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
Drops of rain splattered onto the sill, but I didn’t dare close the window.
Miembro fundadorLiterature Literature
The first drop of rain drilled through the endless darkness and splashed against Mimi’s face.
No sé de quién estás hablandoLiterature Literature
Just as Shane returned, carrying a large backpack, Lia felt the first drops of rain splatter down.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosLiterature Literature
The candles flickered as Swinford came in, brushing a few drops of rain from his shoulders.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoLiterature Literature
With each drop of rain my failed life weeps with nature.
Crees que él pueda?Literature Literature
“I felt a drop of rain,” Sandy said.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónLiterature Literature
Hadn't had a drop of rain since the third week of June.
¡ Nunca lo lograré!Literature Literature
She knew that before the first drop of rain hit the ground, the Marauder would be upon them.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
They spilled down her cheeks and dripped onto the collar of her jacket, like giant drops of rain.
Esfera celesteLiterature Literature
Had a pleasant walk, tho’ a few drops of rain on my return.
¿ Que me olvidara de ti?Literature Literature
A few drops of rain were falling, and something was snuffling around me.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?Literature Literature
Thirty minutes later heavy drops of rain began to fall.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
A drop of rain struck the arid surface beneath their feet, disappearing into the tan stone.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
3443 sinne gevind in 522 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.