dropsonde oor Spaans
dropsonde
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
radiosonda con paracaídas
radiosonda descendente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By sampling the cyclone with these dropsondes over a 4,000 mile track around the storm, the forecasters at NOAA's National Hurricane Center and Hurricane Research Division can better predict where the hurricane will be "steered" by the upper level winds.
Lucha contra ellosWikiMatrix WikiMatrix
The aircraft was modified to drop instruments called "dropsondes" to measure windspeed, barometric pressure, humidity, and temperature as they fall to the surface of the ocean.
Julius, ¿ y mis # pavos?WikiMatrix WikiMatrix
The aircraft also launch GPS dropsondes inside the cyclone.
No, ve. yo llevaré a los niñosWikiMatrix WikiMatrix
Field research programs often use mobile launchers from land vehicles as well as ships and aircraft (usually dropsondes in this case).
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanWikiMatrix WikiMatrix
Devoid of urban heat islands and carbon dioxide sources, the Arctic Ocean surface temperature dropped 2.08 and the atmospheric temperature at 1.4 km altitude gained 1.08 as found from over 27,000 measurements by means of dropsondes used by USA aircraft flying from Alaska and radiosondes at Russian drifting ice stations during 1950–1990 (Kahl et al., 1993). Carbon dioxide rose by 16% during this period (Fig.
Si, te tengo cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dropsonde and receiving system hardware and software have been developed at the Earth Observing Laboratory (EOL) of the National Center of Atmospheric Research (NCAR), in Boulder, Colorado, USA.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Field research programs often use mobile launchers from land vehicles as well as ships and aircraft (usually dropsondes in this case).
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dropsonde 2005 Score of Dropsonde: 6
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During flight two dropsondes were deployed to obtain and atmosphere profile directly under the balloon.
En América te sacarás el dobleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the rest of the campaign a total of 17 balloons (with a volume of 10.000 cubic meters) were launched each carrying 38 dropsondes.
Apilamos los cuerpos y los quemamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1982 The first Synoptic Flow experiment is flown around Hurricane Debby to help define the large scale atmospheric winds that steer the storm using dropsondes.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The succesfull test is the culmination of two years of work in the design and built of the system called "Dropsonde" that allows to launch from the gondola of a balloon in fligth small devices that can measure while falling to earth, several key atmospheric parameters (pressure, humidity, temperature, wind direction, and so on.).
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At right can be seen one of these dropsondes (click to enlarge).
Decisión del ConsejoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until October 22 near 330 dropsondes were released from the several Driftsonde gondolas carried by the balloons.
Hace dos años que se ha idoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The weather crew might consist of a flight meteorologist, lead project scientist, cloud physicist, radar specialist, and dropsonde operators.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mahe, Seychelles Islands.- Yesterday started at the Airport of Mahe, in Seychelles Islands a technological campaign called "pre-Concordiasi" to launch three super-pressure balloons, two of them of the driftsonde type, with dropsondes to be launched on demand to obtain meteorological information.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although dropsonde systems include MWG cards, the software is different and the defect is not in the software of the dropsonde systems.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this reason, the survey campaign will begin by releasing 600 dropsondes from 12 balloons each carrying a "Driftsonde" gondola, over a period of almost two months to acquire vertical profiles of the troposphere up to altitudes of 10-15 km.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Does this affect dropsonde operations?
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A total of 255 dropsondes were released from all the balloons flown.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Vaisala Dropsonde RD94 is a general-purpose dropsonde for high-altitude deployment from a variety of aircraft.
Amiga tuya. ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.