drought-resistant variety
variedad resistente a la sequía
drought resistant variety oor Spaans
drought resistant variety
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
variedad resistente a la sequía
variedad xerofítica
variedad xerófila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Experts believe plant breeders must develop new heat- and drought-resistant varieties without delay.
Cualquier persona puede aprender a pelearcordis cordis
The discovery could lead to the development of drought-resistant varieties of maize, wheat or soya.
No puedo dormir hasta volver a vertecordis cordis
Community-based practices, such as switching to drought-resistant varieties of crops and reforestation, are invaluable in adapting to climate change.
Sí. lo haces todo el tiempoUN-2 UN-2
Community-based practices, such as switching to drought-resistant varieties of crops and reforestation, are invaluable in adapting to climate change
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseMultiUn MultiUn
This new, drought-resistant variety requires only one-eighth as much irrigation as conventional wheat; in some deserts, it can be cultivated with rainfall alone.
Entonces tal vez... tal vezProjectSyndicate ProjectSyndicate
Of concern is the toxicity for humans and livestock of some drought-resistant varieties of key staple crops which may be exacerbated by climate change.
¿ Qué quiere saber?UN-2 UN-2
If you naturally pollinate a high-yielding variety together with a drought-resistant variety, you get a hybrid that inherits positive traits from both of its parents.
Nosotros hemos pasado por estoted2019 ted2019
'INIAP-Palmira 2014': a new drought-resistance barley variety
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoscielo-title scielo-title
a) New drought-resistant crop varieties that will contribute to water conservation
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaMultiUn MultiUn
Drought-resistant seed varieties can facilitate the reduction of water use.
Ella es volubleLiterature Literature
New drought-resistant crop varieties that will contribute to water conservation;
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososUN-2 UN-2
This requires access to information, the use of new irrigation technologies, access to and adoption of drought-resistant varieties, improved pest and disease management practices, and crop diversification, in particular intercropping of traditional staple food crops.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualUN-2 UN-2
Ensure women farmers have access to stress-, flood- or drought-resistant seed varieties
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?UN-2 UN-2
Farmers’ organizations and the movements of FIMARC strongly urged that research into biotechnology should not be restricted to GMOs, but should be devoted, inter alia, to improving conventional seeds or research into drought-resistant varieties of plants.
Deben enfriarse al menos un minutoUN-2 UN-2
Farmers' organizations and the movements of FIMARC strongly urged that research into biotechnology should not be restricted to GMOs, but should be devoted, inter alia, to improving conventional seeds or research into drought-resistant varieties of plants
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosMultiUn MultiUn
In contrast, other measures require research and development of new systems, e.g. new drought-resistant varieties or improved systems of water management for efficient or extended irrigation which might not be feasible without financial support from outside sources and from the national government
¿ Qué carajo es esto?MultiUn MultiUn
In contrast, other measures require research and development of new systems, e.g. new drought-resistant varieties or improved systems of water management for efficient or extended irrigation which might not be feasible without financial support from outside sources and from the national government.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.UN-2 UN-2
Technologies for adaptation include hard technologies, such as drought-resistant crop varieties, seawalls and irrigation technologies, or soft technologies, such as crop rotation patterns.
Todos la pasamos malUN-2 UN-2
In rain-fed areas, particular attention was given to the development and cultivation of drought-resistant varieties, use of appropriate cereal/legume rotation, development of appropriate species adaptable for mechanical harvesting, use of water harvesting and spreading techniques, adoption of contouring and conservation tillage techniques, with different success, however.
Por eso la inflación es una constante en la economíaUN-2 UN-2
In rain-fed areas, particular attention was given to the development and cultivation of drought-resistant varieties, use of appropriate cereal/legume rotation, development of appropriate species adaptable for mechanical harvesting, use of water harvesting and spreading techniques, adoption of contouring and conservation tillage techniques, with different success, however
Todo esto no es mas que una farsa, DannyMultiUn MultiUn
Areas typically identified in the NAPAs are: assistance on water (e.g. increased water efficiency), agriculture (e.g. research on drought-resistant varieties), health (e.g. malaria prevention in newly exposed populations), sustainable energy production and use; non-sector-specific assistance e.g. awareness raising, knowledge dissemination, curriculum development and removing barriers to technology transfer.
¡ Hola Danny!EurLex-2 EurLex-2
The national development strategy included policies to establish land tenure security, improve the rural transportation and irrigation infrastructure and provide access to drought-resistant crop varieties.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?UN-2 UN-2
Some countries have strengthened lead research institutions and established joint research activities with international research centres in order to develop and promote technologies, including high-yielding and drought-resistant crop varieties;
¡ Eres una ramera, como ella!UN-2 UN-2
ix) Some countries have strengthened lead research institutions and established joint research activities with international research centres in order to develop and promote technologies, including high-yielding and drought-resistant crop varieties
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaMultiUn MultiUn
360 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.