drug kit oor Spaans
drug kit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
botiquín
juego de medicamentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could you send someone up with a drug kit, please?
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looking down, she bent over and picked up the drugging kit that had never been used.
Tu boca está toda salada, TiagoLiterature Literature
The drug kit I'm on, I got no worries.
Bien, volvamos a lo que hacíamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHO also supplied cholera drugs and emergency drug kits
Guay, la presión la tiene RobertoMultiUn MultiUn
- distribution of modern drug kits to over 1 700 health institutions in four different provinces;
El viejo nos invita a desayunarEurLex-2 EurLex-2
Test agent (drug) kit
El pez en mi bolsillotmClass tmClass
WHO also supplied cholera drugs and emergency drug kits.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioUN-2 UN-2
IMCI drugs have been incorporated into the essential drug kits making available pre-referral drugs at primary level facilities.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteUN-2 UN-2
Also in rebel areas, UNICEF provided an average of # essential drug kits monthly through NGO partners to combat illness
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKMultiUn MultiUn
IMCI drugs have been incorporated into the essential drug kits making available pre-referral drugs at primary level facilities
¿ Piensas usar la fuerza?MultiUn MultiUn
IMCI drugs have been incorporated into the essential drug kits making available pre-referral drugs at primary level facilities.
Entonces solo me odias a míUN-2 UN-2
Also in rebel areas, UNICEF provided an average of 130 essential drug kits monthly through NGO partners to combat illness.
¿ Cómo acabaría él allí?UN-2 UN-2
Other measures included resupplying cold-chain systems, providing insecticide-treated nets (ITNs) to guard against malaria and supplying emergency drug kits.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarUN-2 UN-2
Other measures included resupplying cold-chain systems, providing insecticide-treated nets (ITNs) to guard against malaria and supplying emergency drug kits
No sé, no lo dijoMultiUn MultiUn
It has further devised a drug kit system for all health centres, each kit packed with all the essential drugs for 1,000 people.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoUN-2 UN-2
WHO also supplied cholera drugs, emergency kits of drugs, communications equipment, and play equipment for children
Aquello era un infierno flotanteMultiUn MultiUn
WHO also supplied cholera drugs, emergency kits of drugs, communications equipment, and play equipment for children.
¡ Toma un arma!UN-2 UN-2
• the supply of midwifery kits, basic equipment, drugs, Mama Kits and family planning consumables;
Estaba diciendo lo mismo, no?UN-2 UN-2
Under the RCH programme FRUs are also being strengthened through supply of drugs in the form of emergency obstetric drug kits and skilled manpower on contractual and hiring basis.
Creí que ya todos estaban aquíUN-2 UN-2
Under the RCH programme FRUs are also being strengthened through supply of drugs in the form of emergency obstetric drug kits and skilled manpower on contractual and hiring basis
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos# millones EURMultiUn MultiUn
UNICEF also provided essential drug kits to # primary health-care centres and # hospitals, covering # children and women for one year, and distributed mattresses to # health centres to benefit # newborn babies and mothers
Volvería a hacer lo mismoMultiUn MultiUn
Drug testing kits comprised of medical diagnostic reagents and assays that test for the presence of drugs and alcohol
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vestmClass tmClass
In # income of $ # was received mainly from airline refunds ($ # ) and the sale of drug identification kits ($
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienMultiUn MultiUn
Picked up this drug-testing kit from the pharmacy.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saliva drug test kits, strips and panels
Estoy empezando a creer que estamos casadostmClass tmClass
864 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.