drug liberalization oor Spaans
drug liberalization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Legalización de drogas
en
political ideology
es
uno de los modelos propuestos por activistas e instituciones por derechos individuales, para modificar las leyes que prohíben tenencia, consumo, suministro, y/o producción de drogas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was like a drug—the most perfect, ecstatic, liberating drug—and he could never get enough of it.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
Project researchers synthesised phospholipid-drug complexes that PLA2 could hydrolyse, liberating the drug at the site of inflammation.
Miren quién vino, el del casinocordis cordis
Yet European Cities Against Drugs (ECAD), an association of 180 European towns and cities opposing liberal drugs policies, received no support whatsoever.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíEurLex-2 EurLex-2
The negative effect of a liberal drugs policy has the effect of drawing people into certain other areas.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloEuroparl8 Europarl8
A sad example of a liberal drugs policy is the 'model country' for this trend, the Netherlands.
No aprietes, no aprietesEuroparl8 Europarl8
“I see you favor a liberal drug policy.”
Ah, quiere ir a ÁfricaLiterature Literature
"""I see you favor a liberal drug policy."""
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosLiterature Literature
As I see it, such an action plan can hardly be compatible with support for liberal drug projects.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilEuroparl8 Europarl8
Following the brutal murder of Senator Galán by drug traffickers, the Liberal Party chose César Gaviria as its candidate.
Trato de salvarle la vidaCommon crawl Common crawl
Singaporeans, as well as residents from countries with more liberal drug policies, appreciated the safe environment provided for their children.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?UN-2 UN-2
Such a policy would involve countries with a restrictive drugs policy, such as Sweden, being forced to conduct a more lenient and liberal drugs policy.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroEuroparl8 Europarl8
Drug abuse endangered the development of the younger generation, fostering social exclusion and crime; consequently, San Marino was against any form of liberalizing drugs.
No quiero.- NoUN-2 UN-2
Drug abuse endangered the development of the younger generation, fostering social exclusion and crime; consequently, San Marino was against any form of liberalizing drugs
¿ Hay algo que usted...?MultiUn MultiUn
My question, which I have asked indirectly before, is whether it is also the Council's intention that such an action plan against drugs should be incompatible with support for liberal drug projects.
Gracias, agente.- ¿ Agente?Europarl8 Europarl8
The supply and sale of drugs had to be liberalized.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Maybe drug laws will be liberalized someday.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
On the issue of drugs, we wir classical liberals, vehemently opposed tae state intervention in any form.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosLiterature Literature
Drugs came to symbolize liberation from all sorts of personal and social problems.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesjw2019 jw2019
Noting with concern that some States are considering the liberalization of drug control legislation or are seeking to liberalize drug use or both, thereby abandoning drug abusers to face a lifetime of being dependent on dangerous and debilitating drugs obtained through illicit drug distribution channels rather than offering such persons medical and therapeutic treatment programmes,
Ese viaje comienza con la masturbaciónUN-2 UN-2
Noting with concern that some States are considering the liberalization of drug control legislation or are seeking to liberalize drug use or both, thereby abandoning drug abusers to face a lifetime of being dependent on dangerous and debilitating drugs obtained through illicit drug distribution channels rather than offering such persons medical and therapeutic treatment programmes
Feliz NavidadMultiUn MultiUn
The question is which policy is being referred to, the restrictive Swedish model or, as is more likely, the liberal drug policy of the Netherlands?
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIEuroparl8 Europarl8
On the one hand, people are saying that drugs should be liberalized and others are saying that we are refusing to deal with the issue.
Aquí están los formularios que Travis firmóEuroparl8 Europarl8
And a growing movement seeks the liberalization of drug laws, albeit focused on marijuana rather than harder club drugs.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?gv2019 gv2019
Because of the constant drug use and the presence of sexually liberal artists and radicals, drugged orgies were a frequent happening at the Factory.
¡ Puta de mierda!WikiMatrix WikiMatrix
A reduction in the spread and influence of drug addiction will not be achieved by a liberalization of drug use, as is currently being proposed in various parts of Latin America.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñovatican.va vatican.va
515 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.