drug safety margin oor Spaans
drug safety margin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
margen de seguridad de los medicamentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will also reduce the development costs of new drugs without changing the existing high safety margins for public health.
Era policíanot-set not-set
The higher the therapeutic index, the greater is the margin of safety of the drug.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de laOperación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
Considering the narrow therapeutic margin of fentanyl, the efficacy/safety profile is tightly dependant on systemic exposure to this drug and as a consequence the comparability of systemic exposure is pivotal
Linda corbataEMEA0.3 EMEA0.3
Clinically important drug interactions involving competition for renal tubular secretion are unlikely, due to the known safety margin for most of these substances, the elimination characteristics of the active metabolite (glomerular filtration and anionic tubular secretion) and the excretion capacity of these pathways
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión(«Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»EMEA0.3 EMEA0.3
The antiparasitic drug Ivermectin is frequently used in veterinary medicine, due to its broad spectrum of activity (both against endo- and ectoparasites, high efficacy and wide margin of safety.
Entonces, moriránscielo-abstract scielo-abstract
In drugs with a narrow safety margin the curve may now fluctuate outside the therapeutic window.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If possible, drugs with a wide safety margin should be used so that any unforeseen interactions do not cause toxicity.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Designing effective drugs with a wide margin of safety and few side effects cannot always be achieved.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The decline of physiological age-related capacities may decrease the therapeutic safety margins of many drugs and increase susceptibility to infection.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TI or therapeutic index is a measure of the margin of safety of a drug.
¿ Cómo vas a ayudarla?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As homeopathic potency increases, raw drug concentration decreases, providing an even wider margin of safety than before.
Pero tienes que cuidarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When used according to directions, over-the-counter drugs for treating minor disorders have a wide safety margin (the difference between the usual effective dose and the dose that produces severe adverse drug reactions).
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the last 50 years equine anesthesia has been developed with drugs with a wide margin of safety, with new administration techniques and with protocols to be used according to the physical state of the patients.
Aquél también lo he plantadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consequently, some drugs must be used even though they have a very narrow margin of safety.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In about 51 sample sites, Ciprofloxacin, a commonly prescribed drug for intestinal and urinary tract infections, surpassed safety standards by large margins.
¿ Está bien si nos vemos allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While these drugs generally have a high margin of safety and are very useful, their doses, and as such the tendency for adverse effects, can be drastically reduced with the proper use of calming agents and analgesics.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, if patients metabolize certain drugs rapidly, they may require higher, more frequent doses to achieve therapeutic concentrations; if patients metabolize certain drugs slowly, they may need lower, less frequent doses to avoid toxicity, particularly of drugs with a narrow margin of safety.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a safety margin of 2, administering twice the recommended dose would already cause adverse drug reactions.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drugs with little difference between a toxic dose and an effective dose (a narrow margin of safety)
Pero la policía te debe estar siguiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusions: The first line antihypertensives to be used during the crisis are: labetalol, nifedipine, hydralazine, in non-crisis hypertension, the drug to be chosen depends on the expert's knowledge about the drug that the clinician has, there is no drug superior to another, and In breastfeeding the majority of antihypertensive drugs are considered to have a wide margin of safety.
Una obra de teatroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusions: The first line antihypertensives to be used during the crisis are: labetalol, nifedipine, hydralazine, in non-crisis hypertension, the drug to be chosen depends on the expert's knowledge about the drug that the clinician has, there is no drug superior to another, and In breastfeeding the majority of antihypertensive drugs are considered to have a wide margin of safety.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It appeared that the margin of safety applied when establishing Codex MRLs for residues of veterinary drugs might be somewhat higher if the food baskets used and the calculated Theoretical Maximum Daily Intakes (TMDIs) were compared.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After 1 month in mice, 6 months in rats and 9 months in monkeys, no adverse effect level (NOAEL) were 75, 30 and 12 mg/kg/day, p.o., respectively, providing safety margins of 9, 1 and 0.4, respectively when compared to the drug exposure at therapeutic dose in human.
¿ Podrías ponerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.