beat a drum
tamborear
drum(tamburo) oor Spaans
drum(tamburo)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tambor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1H2 drums, removable head
Sólo estoy haciendo caféEurLex-2 EurLex-2
Everybody gave him leftovers and he had become a great fat thing with a stomach swollen like a drum.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?Literature Literature
Katie’s entire body is moving to the beat of the drums that drive this section.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
Drum, Plastic: HDPE, 10 l
Démelo, yo me ocupoEuroParl2021 EuroParl2021
"The ceremony which inaugurates the whole festive period is at the same time a ""consecration"" of the drums."
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
They used an early version of the snare drum carried over the player's right shoulder, suspended by a strap (typically played with one hand using traditional grip).
Hiko.-La linternaWikiMatrix WikiMatrix
Drums for rolling and unrolling cords and ropes
No sé lo que significa ni para quién estmClass tmClass
Of course we can...... I play drum... my hands are very strong
Pretensiones de las partes demandantesopensubtitles2 opensubtitles2
No drums have played from the naqqar khana in Shaheen Badoor Khan's lifetime.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?Literature Literature
Tonight Alive Jenna McDougall – lead vocals Whakaio Taahi – lead guitar, keyboards Jake Hardy – rhythm guitar Cam Adler – bass Matt Best – drums, percussion Additional musicians David Hodges – piano on "Human Interaction" and "How Does It Feel?"
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?WikiMatrix WikiMatrix
If an approval or a part report is required in connection with a replacement brake disc/drum for the rear-wheel brakes, the front-wheel brakes shall remain inoperative throughout the test.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Drum says you never left her side for a second
Tía Trish, ¡ ayúdame!opensubtitles2 opensubtitles2
You want to drum but also to be heard drumming.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
(b) removable head aluminium drums conforming to marg. 1521, or
Pero flotaba cuando emergíEurLex-2 EurLex-2
Then the drum called me back.16 Her journey involved the answer to her question as well as other teachings.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
Rhoda drummed the fingers of both hands on the table.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesLiterature Literature
The house shook as if a big drum were being beaten down the street.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
The Frenchman drummed with his fingers on the table.
No la llamaría una trampaLiterature Literature
The drums are getting louder.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The drums were calling the tribe to a feast that would be held the following night.
Estaba diciendo lo mismo, no?Literature Literature
The door swung closed of its own accord, a hard, final sound that boomed like the thud of drums at a funeral.
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!Literature Literature
During their first rehearsal, 3rd-G taught Paco how to play the drums.
Hola.- Hola, reinaWikiMatrix WikiMatrix
The powerful hypnotic beat of the drums, the pipes and wild chanting.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoLiterature Literature
Fortunately for you, caring for a new drum is a lot easier than caring for a newborn baby.
Un aguardienteLiterature Literature
Solo pieces: Scherzo Fantastique by Alfred Reed Ombra by Franco Donatoni Anubis, Nout by Gérard Grisey interference by Richard Barrett – also employing the player's voice and a pedal bass drum.
Ah, sí, por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.