dry ice oor Spaans

dry ice

naamwoord
en
Carbon dioxide frozen in the solid state, used especially as a cooling agent and for the production of fog-like special effects. It sublimes at -78.5°C (-109.3°F) at normal atmospheric pressure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hielo seco

naamwoordmanlike
en
carbon dioxide frozen in the solid state
Tom put a piece of dry ice into a cup of water.
Tom puso un trozo de hielo seco en un vaso de agua.
en.wiktionary.org

nieve carbónica

naamwoordvroulike
en
carbon dioxide frozen in the solid state
Where the samples contain dry ice, the conditioning period may be reduced to four hours.
Si las muestras contienen nieve carbónica, la duración del acondicionamiento se podrá reducir a 4 horas.
en.wiktionary.org

Hielo Seco

Tom put a piece of dry ice into a cup of water.
Tom puso un trozo de hielo seco en un vaso de agua.
GlosbeMT_RnD

el hielo seco

We've got the band and dancers and dry ice standing by.
Tenemos a la banda, las bailarinas y el hielo seco en espera.
GlosbeMT_RnD

anhídrido carbónico sólido

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“She wouldn’t move hundreds of pounds of dry ice to mess up someone else’s art.”
Ah, le importan las etiquetasLiterature Literature
But tomorrow, might be quite nice to have some dry ice.
Me envidia el éxito que tengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were working on Venus hip deep in dry ice, doing dangerous things.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLiterature Literature
They locked him naked in a kind of fridge of dry ice.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
Tempus chuckled, a sound like the cracking of dry ice.
¿ Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
Where the sample contains dry ice, the conditioning period shall be reduced to # hours
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesMultiUn MultiUn
A rush of dry ice rose around the flotation tank.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadLiterature Literature
Carbonic acid gas; Dry ice (solid form); Carbonic anhydride
Mamá, mira qué tipo tan grandeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“The container should then be opened59 on deck as the ‘dry-ice’ will give off carbon dioxide.”
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Literature Literature
As dry ice (frozen dioxide gas) gets warmer, it turns into carbon dioxide gas.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
I'm trying to send this box of dry-ice-packed California avocados all the way to Sweden.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooling unit for producing dry ice
Mis permisos están vigentestmClass tmClass
The i3 IcePress provides superior high-quality dry ice block for blasting, shipping, storage, and refrigeration.
Esto no es buenoCommon crawl Common crawl
They performed in darkness with dry ice and strobe lights.
Domicilios:a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaWikiMatrix WikiMatrix
pure CO# used as dry ice for cooling purposes
Dan también es padre de familiaoj4 oj4
Roadies, that means dry ice.
¿ Qué te pasa, Arren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murfi unscrews the top of the flask, waves away the clouds of dry ice, tries to scry inside.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
“If you were trapped in a small space with enough dry ice it would displace the oxygen.
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasLiterature Literature
We recently hired a contractor to perform dry ice cleaning in our plant.
¡ Qué buen queso!Common crawl Common crawl
She pulled back, as if her fingers had been burned by dry ice.
Será su perdiciónLiterature Literature
Mist came out of a dry-ice machine and crept across the stage.
Papá era el hombre más respetado del condadoLiterature Literature
Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature – 60 °C).
Creí que te gustaba, queridaEurlex2019 Eurlex2019
And one night, all of a sudden, one dry-ice kettle exploded and dry ice flew everywhere.
Ni siquiera serás capaz moverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dry ice.
Esas películas me dan mucho miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5674 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.