dry snow oor Spaans

dry snow

naamwoord

Dry snow is a type of snow that has little to no liquid water content and is therefore less dense than average, and not sticky.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nieve seca

The approach was validated for dry snow conditions in both winter and summer.
Este método se validó en condiciones de nieve seca tanto en verano como en invierno.

Soortgelyke frases

dry ice snow
nieve carbónica

voorbeelde

The population was dirty, dark and embittered, their clothing soaked with slowly drying snow.
La gente iba sucia y se la veía pesimista y resentida, con la ropa empapada de nieve que se secaba lentamente.

DRY SNOW ON TOP OF ICE
NIEVE SECA SOBRE HIELO

On December 21, it snowed, a soft, dry snow.
El 21 de diciembre comenzó a nevar, una nieve suave y seca.

Our hearts seem as if they are abandoned, all alone, sunk in the pure, dry snow.
Un corazón que parece abandonado y solo, sumido en la nieve pura y seca.

Light Dry Snow wanted her to have another son and asked Storm Cloud Spirit for help.
La Nieve Seca y Ligera quería que tuviera otro hijo, y pidió ayuda Espíritu de la Nube de las Tormentas.

The image wavered and misted as an errant wind scattered hard, dry snow across the ice.
La imagen se hizo borrosa e indistinguible cuando un golpe de viento esparció nieve seca y dura sobre la capa de hielo.

The approach was validated for dry snow conditions in both winter and summer.
Este método se validó en condiciones de nieve seca tanto en verano como en invierno.

The dry snow squeaked under our boots and the cold roughly kissed my freshly shaven cheeks.
Bajo nuestras botas crujía la seca nieve y el frío besaba con sus labios helados mis mejillas recién afeitadas.

The sky was clear, but Kyoto lay under six or seven inches of fresh, dry snow.
Kyoto yacía bajo seis o siete centímetros de nieve seca y fresca.

My steps sank into the dry snow as if it were old salt.
Mis pasos se hundían en la nieve seca como si fueran sal vieja.

The forest was silent except for the crunch of dry snow under the two men’s feet.
El bosque estaba en silencio, salvo por el crujido de la nieve saca bajo sus pies.

The dry snow fell softly though harder now from the gray sky.
La nieve seca caía suavemente del cielo gris, aunque ahora con mayor intensidad.

I settle the rifle into my shoulder and watch the sparks fizzing onto the hard dry snow.
Me echo el rifle al hombro y observo cómo las chispas van cayendo sobre la nieve dura y seca.

It was a dry snow now, little sharp needles that burned when they hit.
Había empezado a caer nieve seca, pequeñas agujas afiladas que quemaban cuando te tocaban.

It was very light, very dry snow, and it had drifted into every crevice of her blanket.
Era una nieve muy clara, muy seca, y había flotado hasta llenar todos los huecos de la manta.

There was crisp, dry snow under his feet and more snow lying on the branches of the trees.
Había nieve crujiente y virgen bajo sus pies, y más nieve en las ramas de los árboles.

DRY SNOW
NIEVE SECA

We sat down on some nice dry snow, and took out our biscuits and grog.
Nos sentamos encima de un bonito montón de nieve seca y sacamos nuestras galletas y nuestro grog.

The dry snow was biting at my face, and I felt the sweat drying, cracking like ice.
La nieve seca me golpeaba la cara y sentía que el sudor se me secaba, crujiendo como si fuera hielo.

Blood and entrails gushed out over the dry stones of the altar and smoked on the dry snow.
La sangre y las entrañas afloraron y se derramaron sobre las piedras secas del altar y humearon sobre la nieve seca.

The juxtaposition of ocean and land created a moisture inhospitable to clean, dry snow.
La unión del océano y la tierra provocaba una humedad favorecedora de nieve limpia y seca.

It is dry snow, the true winter snow that once set in will hide the ground until spring.
Es nieve seca, la nieve del invierno, que cubrirá el suelo hasta la primavera.

The dry snow squealed under his boots.
La nieve congelada crujía bajo sus botas.

It was snowing lightly, a fine, dry snow of the sort that often went on for days.
Ahora nevaba un poco, con aquella nieve ligera y seca que podía estar cayendo durante días.

The stamping of the horses raised gusts of dry snow around the riders.
El patear de los caballos alzaba surtidores de seca nieve en torno a los jinetes.