dual-key arrangement
sistema de la doble llave
dual key arrangement oor Spaans
dual key arrangement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de doble autorización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have terminated the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual-key arrangements.
Lavadores de ventanasUN-2 UN-2
We have terminated the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual-key arrangements
Usted eligeMultiUn MultiUn
Action has included the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the RAF's # nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual-key arrangements
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síMultiUn MultiUn
First, on infrastructure and platforms, we have withdrawn and dismantled our maritime tactical nuclear capability, withdrawn and dismantled the Royal Air Force’s WE177 nuclear bomb and terminated the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with the United States of America under dual-key arrangements.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisUN-2 UN-2
Action has included the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the RAF’s WE177 nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual-key arrangements.
Tu sabes que Deb teme a los insectosUN-2 UN-2
Action has included the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the Royal Air Force’s WE177 nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual‐key arrangements.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaUN-2 UN-2
Other achievements since the end of the cold war have included: the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the RAF's # nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with the United States of America under dual-key arrangements
Pasar un rato contigoMultiUn MultiUn
Other achievements since the end of the cold war have included: the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the RAF’s WE177 nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with the United States of America under dual-key arrangements.
Alimaña vil y rastreraUN-2 UN-2
In 1999, the United Kingdom stated that, since 1992, it had given up the nuclear Lance missile and artillery roles that it had undertaken previously with United States nuclear weapons under dual-key arrangements; its maritime tactical nuclear capability so that its surface ships no longer had the capability to carry or deploy nuclear weapons; and all of its air-launched nuclear weapons.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosUN-2 UN-2
In # the United Kingdom stated that, since # it had given up the nuclear Lance missile and artillery roles that it had undertaken previously with United States nuclear weapons under dual-key arrangements; its maritime tactical nuclear capability so that its surface ships no longer had the capability to carry or deploy nuclear weapons; and all of its air-launched nuclear weapons
Porque no puedo ser lo que él quiereMultiUn MultiUn
A key feature distinguishing this arrangement from other dual exchange systems is the absence of an automatic mechanism, such as reserve movements or exchange rate changes, to ensure that the official foreign exchange market clears.
Vete al dormitorio y haz tus maletasspringer springer
With respect to Kuwait’s request for the return of confidential documents, to take note of the secretariat’s intention to enter into a memorandum of understanding with Kuwait that will provide that the confidential documents which are the subject of Kuwait’s request be kept under lock and key within the United Nations facilities with a dual key access system, the Permanent Mission of Kuwait and the Commission secretariat each holding a key; and to request that the secretariat continue its negotiations with Kuwait and inform the Governing Council following the completion of the arrangements.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteUN-2 UN-2
With respect to Kuwait's request for the return of confidential documents, to take note of the secretariat's intention to enter into a memorandum of understanding with Kuwait that will provide that the confidential documents which are the subject of Kuwait's request be kept under lock and key within the United Nations facilities with a dual key access system, the Permanent Mission of Kuwait and the Commission secretariat each holding a key; and to request that the secretariat continue its negotiations with Kuwait and inform the Governing Council following the completion of the arrangements
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!MultiUn MultiUn
They raised six key points for consideration by UNDP, namely: criteria by which programme effectiveness and coordination costs would be determined; `dual approach' to the biennial support budget and programming arrangements to allow the Executive Board to compare old and new systems; harmonization with UNFPA and the United Nations Children's Fund (UNICEF); clear presentation of efficiency savings; continued use of variable indirect costs to calculate cost recovery rates; and support for the conceptual shift proposed by UNDP
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónMultiUn MultiUn
They raised six key points for consideration by UNDP, namely: criteria by which programme effectiveness and coordination costs would be determined; ‘dual approach’ to the biennial support budget and programming arrangements to allow the Executive Board to compare old and new systems; harmonization with UNFPA and the United Nations Children’s Fund (UNICEF); clear presentation of efficiency savings; continued use of variable indirect costs to calculate cost recovery rates; and support for the conceptual shift proposed by UNDP.
Limpio, señoraUN-2 UN-2
ITU-D is required to discharge the Union's dual responsibility as a United Nations specialized agency and executing agency for implementing projects under the United Nations development system or other funding arrangements, so as to facilitate and enhance telecommunication/ICT development by offering, organizing and coordinating technical cooperation and assistance activities. Key Objectives
El que la consigaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.