nasal duct
ducts oor Spaans
ducts
en
Plural form of duct.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conductos
Gallstones that large could never pass through the cystic duct.
Cálculos de ese tamaño no pasarían a través del conducto cístico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safety of machinery — Evaluation of the emission of airborne hazardous substances — Part 7: Separation efficiency by mass, ducted outlet
Leí todos los libros que pudeEurLex-2 EurLex-2
When McBride complied, de Groot grabbed the duct tape and began to bind his wrists.
Da la vueltaLiterature Literature
Stairway enclosures shall be ventilated and shall be served only by an independent fan and duct system which shall not serve any other spaces in the ventilation system.
El ron solo es bueno para una sola cosaEuroParl2021 EuroParl2021
The fan ingests the moist air, which is then ducted to the refrigerator-unit evaporator, where it is condensed on the cold walls.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCEurLex-2 EurLex-2
Duct tape's never a good thing.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
National regulatory authorities should be able to impose, on a case-by-case basis, the sharing of network elements and associated facilities such as ducts, masts and antennas, entry into buildings and better coordination of civil works.
¡ Seguridad, aquí!EurLex-2 EurLex-2
Which organ of the female duct system serves as an “incubator” for fetal development?
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
- main collector and a culvert with secondary ducts (2 858 m long),
¿ Sólo estafas a la gente?EurLex-2 EurLex-2
single duct air conditioner
Tengo cuello, tengo tetillaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Air-conditioning and heating ducts were installed.
Te llevaremos al jefejw2019 jw2019
In addition to insulation requirements contained in this Regulation, vertical ducts shall, if necessary, be insulated as required by the appropriate tables in Regulation 4.
Otros sí, pero nosotros noEurLex-2 EurLex-2
The refinery is a monstrosity, all cylinders, overhead tubes, giant ducts, and pipes of every size.
Por los que dejarásLiterature Literature
Then I could shimmy up through these ventilation ducts?
Hay que seguir # kilómetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four weeks after gastrectomy we anesthetized the animals and compared the basal and volume load-induced pressure in the common bile duct (CBD) between groups with or without administration of cholecystokinin-8 (CCK8).
Chicos, vi una señalspringer springer
That it's duct with a â Tâ ?
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) pipe, duct, trunk etc. penetrations.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
The ducts extend from the nipple, each communicating with a separate nipple orifice.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
Moreover, Regulation 9 of Chapter II-2, part B, of the above mentioned Annex sets out comprehensive and detailed requirements concerning construction materials to be used for ventilation ducts within different parts of the passenger ship depending on its class.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?EurLex-2 EurLex-2
FIGURE 65-8 Secretion of isosmotic sodium bicarbonate solution by the pancreatic ductules and ducts.
Esto es ridículoLiterature Literature
A sudden contraction of the duct is shown, although a more gradual reduction would have a lower pressure loss.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
Single duct air conditioner
Bueno, a veces juego a squasheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Name the organs of the male duct system, in order, from the scrotum to the body exterior.
Cambie a control manual, Sr.SuluLiterature Literature
.3 the duct is not located closer than 600 mm measured along its length to a penetration of an ‘A’ or ‘B’ class division, including continuous ‘B’ class ceilings.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeEurLex-2 EurLex-2
It was a world seen from the inside of a bile duct.
Él se despertó...... y me dio la murgaLiterature Literature
All the milk-secreting tissue leading to a single lactiferous duct is called a "simple mammary gland"; in a "complex mammary gland" all the simple mammary glands serve one nipple.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.