due bond oor Spaans
due bond
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bono que vence
bono vencido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investors tendered # per cent of the $ # million in bonds due in # and # per cent of the $ # million in bonds due in
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíMultiUn MultiUn
Investors tendered 91.2 per cent of the $500 million in bonds due in 2006 and 95.7 per cent of the $600 million in bonds due in 2013.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARUN-2 UN-2
In due course Bond came into her room to get himself another drink.
Para lograrlo usó íconosLiterature Literature
There was interest due on that bond, and there was interest due on every one of those loans that the banks made.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreQED QED
Bond holders are to receive $456 million in bonds due in 2011 (with the same coupon of 9.5 per cent) and $574 million in bonds due in 2018 (with the same coupon of 9.04 per cent).
¡ Vamos!! Vamos!UN-2 UN-2
The attractive forces between water molecules are mainly due to hydrogen bonding.
Hay algo que deberías verLiterature Literature
It's Monday, the bond's due.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
unsecured bonds due
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoEurlex2019 Eurlex2019
Due to this bond, Anakin and Tahiri could communicate at a level far beyond language.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
Is that due to familial bonds?”
Lastima que no pensaste en eso antesLiterature Literature
The company sold $325 million worth of 5 percent coupon bonds due in 2013.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosLiterature Literature
1.1.1 unsecured bonds due
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosEurlex2019 Eurlex2019
The relatively high melting and boiling points of H2O and NH3 are due to hydrogen bonding.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JLiterature Literature
Interest on the bonds due March 1933 was defaulted, and the principal was also defaulted in September 1933.
No te lo tomes a pechoLiterature Literature
Part of that was due to the bonding I experienced that day with my mother.
Sí, ya lo he captadoLiterature Literature
Due to the bonding at the root ends, the article is considered further processed than specified in heading 6703 .
¿ No tenía que ver con una herencia?Eurlex2019 Eurlex2019
Romania was not able to place Euro- and Samourai bonds due to the very high risk premium requested by markets.
Parece que tenemos un problemaEurLex-2 EurLex-2
For the intent and purpose of the law Hath full relation to the penalty Which here appeareth due upon the bond.
Vivíamos en el campoLiterature Literature
For the intent and purpose of the law has full relation to the penalty which here appeareth due upon the bond
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIopensubtitles2 opensubtitles2
For the intent and purpose of the law has full relation to the penalty which here appeareth due upon the bond.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amount of inflows which is principal repayment from own investments due taken in bonds, reported according to their residual contractual maturity.
¡ No hables sin permiso!Eurlex2019 Eurlex2019
Some Member States have placed direct limits on encumbrance due to covered bonds, while others have separated deposit-taking and mortgage lending.
Sí, somos una familia impresionanteEurLex-2 EurLex-2
The uncertainty concerning bond values prices due to interest rates fluctuations is known as dangerous rate risk of bonds.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíQED QED
For the zero-coupon bond, this return is earned solely due to the price appreciation of the bond.
Aquí está el chipLiterature Literature
2012 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.