during recess oor Spaans

during recess

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

durante el recreo

But the situation got decidedly worse when she fell into a mud puddle during recess.
Pero la situación empeoró aún más cuando se cayó en un charco de barro durante el recreo.

Soortgelyke frases

what you do during recess
qué haces durante el recreo

what do you do during recess
qué haces durante el recreo

voorbeelde

I’m not some little boy pulling the wings off flies during recess.
No soy ningún niño al que le guste arrancar las alas a las moscas a la hora del recreo.

These numbers climb during recessions.
Y estas cifras crecen durante las recesiones.

However, such a trade-off can appear over the short run, in particular, during recessions.
Sin embargo, a corto plazo, puede aparecer una disyuntiva de este tipo, en especial en los periodos de recesión.

Especially during recess.
Sobre todo en el descanso.

It’s just a decision you make together during recess.
Fue tan sólo la decisión de juntarnos durante los recreos.

The figure shows that the duration of unemployment typically rises during recessions.
La figura muestra que la duración del paro normalmente aumenta durante las recesiones.

I only smoke them during recesses when I’m in court.
Sólo fumo cigarrillos cuando estoy en el tribunal.

Cipriano began to visit the chapel during recess.
Cipriano comenzó a visitar la capilla durante el recreo.

During recessions, both the demand for money and the rate of inflation tend to fall.
Durante las recesiones, la demanda de dinero y la tasa de inflación tienden a caer.

From now on, during recess, you'll work in the infirmary.
A partir de ahora, durante el recreo, trabajará en la enfermería.

The increase in unemployment that occurs during recessions and depressions is called cyclical unemployment.
El incremento en el desempleo que ocurre durante recesiones y depresiones se llama desempleo cíclico.

Conditions are reversed during recessions, such as the ones during 2001 and 2007–2009.
Las condiciones se invierten durante las recesiones, como las de 2001 y 2007-2009.

Passenger levels fluctuated since then, increasing during periods of economic growth and falling during recessions.
Los niveles de pasajeros han fluctuado desde entonces, con aumento en los períodos de crecimiento económico y caída durante las recesiones.

You can do that during recess
Eso puedes dejarlo para el recreo

Evidence for this comes from the experience of developed economies during recessions.
Esto queda evidenciado por la experiencia de las economías desarrolladas durante las recesiones.

During recess would be the best time.
La mejor hora sería durante el recreo.

I ripped it during recess.
Se me rompió en el recreo.

He claims that during recesses, KGB officers and the judge held consultations without witnesses.
Alega que, durante los recesos, los agentes del KGB y el juez mantuvieron consultas sin la presencia de testigos.

She watches tensely as two teams are chosen for kickball during recess.
Observa tensa mientras se forman dos equipos para jugar voleibol durante el recreo.

During recess she pirouetted lightly around the classroom, skirting the desks with precision.
A veces hacía ligeras piruetas por la clase sorteando los bancos con precisión.

I fell down during recess
Me caí en el recreo

Lemon went to middle school with a Charlotte who used to rub herself against a tree during recess.
Lemon fue a la escuela con una Charlotte, que solía frotarse contra un árbol durante el recreo.

During recess, she refused the girls' invitations to join them outside for a game of jacks.
Durante el recreo, rechazó la invitación de las niñas a salir con ellas para jugar a las tabas.

The first thing I remember about 34 is that he sometimes ate carrots during recess.
Lo primero que recuerdo del 34 es que a veces comía zanahorias a la hora del recreo.

I know you're both adults, and what you guys do during recess is no business of mine.
Relajate Se que ambos dson adultos y que.. Lo que hagan en su descanso no es de mi interes