dust cloak oor Spaans
dust cloak
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
guardapolvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jinli found eggshells under the beds and dust cloaking the organ, the chests, and the wardrobe.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoLiterature Literature
he asked the dark servant, a new one, to whom he gave his dust-cloak.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoLiterature Literature
A dust-cloak outlined her figure and shoulders, which were wide and rather well-developed.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoLiterature Literature
The dust cloaked the cabin and bonnet of the truck, camouflaging it for the realm it was about to enter.
Además le ata las manos a la Comisión.Literature Literature
A light feathery snow was dusting Anne’s cloak and skirts by the time she returned to the friary.
Yo- yo no sé lo que pasóLiterature Literature
The king was alone, and dust on his cloak proclaimed that he'd been riding hard.
Suena muy complicadoLiterature Literature
Once through, he stood brushing the dust from his cloak while his eyes adjusted to the darkness.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorLiterature Literature
Merit brushed the dust from my cloak, then paid the boy who had driven us through the night.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad.nosotros conociamos la paz antes que vinieranLiterature Literature
Dust and exhaustion cloaked the scene with a protective mantle of anonymity.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasLiterature Literature
There were enormous perspectives on the viewscreens, brimming with light, shrouded by the great cloaking dust.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
Diodorus was so covered with dust that his cloak and his face and his tunic were all the same shade.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noLiterature Literature
He alighted in the Armoury yard, shook the dust from his cloak and went directly to an audience with King Casmir.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesLiterature Literature
It was Tristan, Prince and Edling of Kernow, who picked himself up, beat the dust off his cloak, then embraced me.
Avancen # metrosLiterature Literature
I brush the dust off my cloak, run my fingers through my puff, and try to get it nice and round again.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
He twisted left and right, shaking a cloud of Tatooine's fine dust from his tan cloak.
No voy a morir por ti, putaLiterature Literature
He ignored her for a moment as he threw off his heavy cloak and dusted his clothing.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
The house was bustling, things being packed, things being cloaked with dust sheets.
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
Dust sifted from her cloak and armour to drift almost straight down in the dead air.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónLiterature Literature
Behind me the Jaguar settled into its cloak of dust.
Nombre de la administración ...Literature Literature
On the counter sat an old ham radio, probably from World War II, cloaked in dust.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
The figures wore a kind of white enamelled armour, now caked in dust, and pale yellow cloaks.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?Literature Literature
As we waited, snowflakes dusted my hat and cloak.
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
Ingrid had drawn a crude map of Berlin in the cloak of dust that layered her vanity.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
She brushed imaginary dust from her spotless cloak and stood before Trillot once again.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónLiterature Literature
As he climbed, he saw the Land-Rover racing across the airstrip, dragging a cloak of dust behind it.
Tienes razón, vamosLiterature Literature
105 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.