dust-jacket
sobrecubierta
dust jacket oor Spaans
dust jacket
en
The detachable paper cover of a book; used to protect the binding, and to provide blurb
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sobrecubierta
en
detachable protective cover of a book
I believe he referred to it as " Sominex in a dust jacket. "
Me creerlo se refirió a él como " Sominex en una sobrecubierta ".
forro
en
detachable protective cover of a book
carátula
funda
camisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""So, did you read the book or just look at my picture on the dust jacket?"""
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
He noticed that to protect it she'd made a dust-jacket with a newspaper.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The orange dust jacket surprised him; it seemed to Speck that Bibles were usually black.
Hago mi trabajoLiterature Literature
It has a dust jacket
Compañeros pecadoresopensubtitles2 opensubtitles2
Printed matter, namely calendars, dust jackets, posters, stickers, transfers (decalcomanias), labels, not of textile
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?tmClass tmClass
They all use the same photograph of Harry, the one from the dust jacket of his book.
OrtodonciaLiterature Literature
Lulu Dust jacket casewraps are bound in navy blue linen.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerCommon crawl Common crawl
Everything was as she remembered it, except for a few unfamiliar dust jackets in the birdcage.
Mantén la vista en el horizonte. "Literature Literature
A photograph of the author, in puzzled superannuation, took up the back of the dust-jacket.
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
On the dust jacket there were pictures of Alex's father and mother, Alexander and Virginia Wright.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasLiterature Literature
I stand and slip out of the great dust jacket that always enswaddles anyone who is being powdered.
Además ellos están con un futuro garantizadoLiterature Literature
The dust jacket was a rusty red, the color of dried blood.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
One for the dust jacket.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On each dust jacket was a photograph of Charles Woolley and a brief biography of the entomologist.
¿ Llegó María?Literature Literature
He liked the green color on the dust jacket and the height of the book.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
For some unknown reason, the photograph was reversed when transferred to the dust jacket.
Deme el venenoLiterature Literature
The cloth cover, acid-free paper, and pristine dust jacket all cost money.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaLiterature Literature
Clayton takes the book and thoughtfully closes it so that the dust jacket marks my place.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
“But not a signed first edition with a dust jacket in perfect condition.
Vaya al final del trenLiterature Literature
It's right off the dust jacket of my mom's last book.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was why he was a celebrity, Ellen decided, instead of just a name on a dust jacket.
No regresesLiterature Literature
In it nestles the dust jacket from Gösta’s last book, and under the dust jacket lie the envelopes.
Estamos separados.- ¡ Mierda!Literature Literature
If I followed the direction of his gaze, I probably could even have seen the dust jacket.
Tontería, estúpidos abrasantesLiterature Literature
It was a book of Ramdas’s verses, a well printed modern edition, with a dust jacket.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
He turned to the inside flap of the dust jacket and looked at Megan Hunter’s photo.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
492 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.