70 It is true that in paragraphs 47 to 54 of the judgment under appeal the General Court countered that finding by stating that no calculation method based on tests with dust-loaded receptacles was reproducible.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20