dysthymic disorder oor Spaans
dysthymic disorder
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
distimia
en
mood disorder that involves the presence of a low mood almost daily over a span of at least two years
es
trastorno afectivo de carácter depresivo crónico
trastorno distímico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dysthymic disorder (previously known as depressive neurosis).
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
Children and adolescents with Dysthymic Disorder are usually irritable and cranky as well as depressed.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
The associated features of Dysthymic Disorder are similar to those for a Major Depressive Episode (p. 323).
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
Individuals with dysthymic disorder describe their mood as sad or “down in the dumps” (APA, 2000).
Trato de salvarle la vidaLiterature Literature
The diagnosis was dysthymic disorder, a chronic form of low-grade depression.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
The following terms were used: depression, depressive disorder, dysthymic disorder and acupuncture.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!Common crawl Common crawl
"In such cases (""double depression""), both Major Depressive Disorder and Dysthymic Disorder are diagnosed."
Hice una revisión completa de seguridadLiterature Literature
Chronic intake of cannabis can produce symptoms that resemble Dysthymic Disorder.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
In adulthood, women are two to three times more likely to develop Dysthymic Disorder than are men.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
A patient’s records indicate that she is suffering from dysthymic disorder.
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
Dysthymic disorder—fluctuations in mood are greater than in depressive personality disorder. b.
Le enseñaré a beber del retreteLiterature Literature
Goldberg diagnosed me as suffering from “dysthymic disorder,” which was basically chronic depression.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
In contrast, people with dysthymic disorder do not necessarily feel down every day—just most days.
¿ Quieres remar este bote?Literature Literature
As you can see, major depressive disorder and dysthymic disorder share many features.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveLiterature Literature
If a person is mildly depressed for at least 2 years, the problem is called a dysthymic disorder (disTHY-mik).
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
Types of depression which have recently been the focus of most research will be reviewed ; bipolar II depression, mixed depression, agitated depression, atypical depression, melancholic depression, recurrent brief depression, minor depressive disorder, seasonal depression, and dysthymic disorder.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalespmc pmc
Dysthymic disorder is a fairly common type of depression.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dysthymic Disorder (American Academy of Family Physicians) Available in Spanish
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People who have dysthymic disorder may have periods of normal mood that last up to 2 months.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tags: depression, dysthymia, dysthymic disorder, Psychiatric and Psychologic
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To be diagnosed with dysthymic disorder, a child must also have at least 2 of the following symptoms:
Me estás volviendo locaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Correlates of childhood physical maltreatment in adult women with dysthymic disorder or major depression.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mood disorders, including dysthymic disorder, can often be effectively treated.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dysthymic disorder, or dysthymia, is a type of depression that lasts for at least 2 years.
La flor de loto se ha cerradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dysthymic disorder (dysthymia) Who is affected by dysthymia?
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.