each one oor Spaans

each one

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cada uno

voornaamwoordmanlike
My mom had specified the chores that each one of us had to do.
Mi mamá había delimitado las tareas que teníamos que hacer cada uno.
GlosbeMT_RnD

cada cual

voornaamwoord
Since then, each one has carved out its own territory.
Desde entonces, cada cual está marcando su territorio.
GlosbeMT_RnD

cada quien

But each one of you is responsible for your own acts.
Pero cada quien es responsable de sus actos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They all just compete for attention: each one boasting that he’s better than the next.
Nombre de la administración ...Literature Literature
Each one does what he wishes.
Moriría por entregar una cartaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Each one chooses according to his beliefs.
Porque están aquí.¡ Ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May God bless each one of you and your families.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariavatican.va vatican.va
Each one painted a different color, possibly by one of the art students I walked past.
Capitán, ¿ se encuentra bien?Literature Literature
There are millions of men and women, and each one is unique.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Literature Literature
Back and forth, the two guys fought, attacking and retreating, each one trying to get the upper hand.
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
Each one of these females sheds about a hundred thousand eggs.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosLiterature Literature
The screen is divided into four squares, each one depicting a different team.
Ya no les protegenLiterature Literature
The frosting is Tiffany blue and on every cupcake is a beautiful white sparrow, each one unique.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
The type of analysis depends on each one feeling: choose the combinations that are more delayed?
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoCommon crawl Common crawl
You must build each one of us a mosque named after her.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?Literature Literature
I cordially impart the Apostolic Blessing to each one of you and to your loved ones.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíovatican.va vatican.va
A bed in each one and the wall whitewashed.”
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
I encourage each one to intensify his efforts to continue in the work undertaken.
no eres estovatican.va vatican.va
Each one touches a single cell.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
It says in the file that each one of the victims tried to commit suicide previously.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His hands reach around and cup each one as he murmurs his appreciation in my ear.
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
The same reading aloud has occurred with each one.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?Literature Literature
We're gonna be protecting each one of you individually.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was another neat bedroom there, and beyond that another, each one exactly the same.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
Next to each one was a hard-shelled backpack.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
Each one of these rifles carries a charge of no less than twenty arrobas of cosmic metal.
Quedan setasLiterature Literature
And those spheres — they are worlds, realms, each one different yet the same.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesLiterature Literature
Charlotte judged each one to weigh between thirty and forty pounds.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!Literature Literature
913595 sinne gevind in 390 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.