earlier Tertiary oor Spaans
earlier Tertiary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Paleógeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whether the decision to buy is secondary or tertiary following an earlier purchase;
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioEurLex-2 EurLex-2
In 2013 tertiary education attainment stood at 36.9%, which is 1.2 percentage points higher than a year earlier.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaEurLex-2 EurLex-2
Besides this tertiary treatment obligation, a part of phosphorus is also already removed in the earlier steps of the wastewater treatment process.
Hay muchoscriminalesEurLex-2 EurLex-2
In his earlier scientific works, which date from 1835, he described the Tertiary and Cretaceous formations of France, Belgium and England, and dealt especially with the distribution of fossils geographically and in sequence.
¿ Qué pensaba la otra parte?WikiMatrix WikiMatrix
The latter’s activities targeted tertiary-level students; in her view, sexual and reproductive health education should start much earlier in primary and secondary school.
Digame una cosaUN-2 UN-2
The latter's activities targeted tertiary-level students; in her view, sexual and reproductive health education should start much earlier in primary and secondary school
Cortó el césped # veces para comprárselaMultiUn MultiUn
This increase in aspirations and achievement cannot be addressed at the tertiary level alone: success also depends upon policies to improve earlier educational outcomes and reduce school drop-out, in line with the Europe 2020 target[9] and the recent Council Recommendation on early school leaving[10].
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.EurLex-2 EurLex-2
For much of the earlier part of the period, the provision for education at that level has been dominated by the only tertiary institution in the country, the Sir Arthur Lewis Community College (SALCC).
Vamos, buscaremos ayudaUN-2 UN-2
For much of the earlier part of the period, the provision for education at that level has been dominated by the only tertiary institution in the country, the Sir Arthur Lewis Community College (SALCC
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalMultiUn MultiUn
Social protection, financial support in tertiary education and access to housing would allow young people to be autonomous at an earlier age, and make full use of their rights - as well as exercising their responsibilities - as adults.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.EurLex-2 EurLex-2
The ratios of girls at secondary and tertiary levels are on a par with those of boys or above, mainly because boys enter the workforce earlier or go abroad for further studies.
¿ Van a presentar cargos?UN-2 UN-2
The ratios of girls at secondary and tertiary levels are on a par with those of boys or above, mainly because boys enter the workforce earlier or go abroad for further studies
No sabían nadaMultiUn MultiUn
It will be based on the use of secondary sources (from the use of information from already developed by theoretical interpretations, historians, or the same rules: theses, monographs, statistical or census bulletins, textbooks, manuals, dictionaries, etc.) and tertiary (obtained from an author who in turn cites an earlier one in which he has based his analysis).
Qué tonteríascielo-abstract scielo-abstract
Earlier this morning, I blessed the foundation stone of Madaba University where young Muslim and Christian adults will side by side receive the benefits of a tertiary education, enabling them to contribute justly to the social and economic development of their nation.
Cariño, podemos hacerlovatican.va vatican.va
Training (and most importantly professional practices) must be permanent; working experiences must start earlier in secondary school, and in tertiary and university education.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, the Commission recommends updating the eligibility criteria for support at the tertiary level, with the grant payable up to the end of the school year in which the child completes four years of post-secondary studies or attains the first post-secondary degree, whichever is earlier, subject to the upper age limit of 25 years.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyUN-2 UN-2
Our objective was to analyze cutaneous malignant melanomas diagnosed over a 15-year period in a tertiary hospital for trends towards earlier diagnosis and to identify subgroups with poorer prognosis.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1891, Giuditta participated in a spiritual retreat where she met Camillian Father Luigi Tezza. A few months earlier, Fr Tezza had been tasked with restoring the Camillian Tertiaries.
Quemarás la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earlier this November, local newspaper El Potosí highlighted the news of the beginning of construction of the tertiary hospital and fairground.
Como mi madreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based partly on the bank's own analysis of the continent's higher-education requirements, as well as responses received during a consultation meeting in Ghana earlier this year, the paper makes a strong case for investment in tertiary institutions that will provide the science and technology skills to accelerate economic growth and increase international competitiveness.
He llegado aquí.Tengo derechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cases most prone to functional lagophthalmos problems are: aggressive secondary or tertiary blepharoplasty, aggressive forehead-brow elevation in conjunction with upper lid blepharoplasty, and cases where an earlier eye lid trauma had produced a lagophthalmos but went undetected before surgery.
No soy clérigo, soyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But upon investigation we find, that not only are the whales of the present day superior in magnitude to those whose fossil remains are found in the Tertiary system (embracing a distinct geological period prior to man), but of the whales found in that Tertiary system, those belonging to its latter formations exceed in size those of its earlier ones.
Somos convictosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The United Kingdom (51%) is just below the OECD average (54%), although entry to tertiary-type A education increased by 4 percentage points between 2000 and People are taking advantage of educational opportunities both earlier in life and later, and more of them are looking abroad to study.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.