earlier date oor Spaans
earlier date
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fecha de prioridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States may set an earlier date for the time-limit, if considered appropriate.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioEuroParl2021 EuroParl2021
However, Member States may set an earlier date or dates.
Bueno, la vida es siempre asíEurLex-2 EurLex-2
If possible this process should, however, be concluded at an earlier date.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?EurLex-2 EurLex-2
The implementation may be scheduled for an earlier date.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasEurLex-2 EurLex-2
Member States may set an earlier date.
Esa perra mentirosa!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“He had made the threat at an earlier date—when he made his first demands.”
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
However, certain provisions should apply as from an earlier date.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensEurLex-2 EurLex-2
Member States may fix an earlier date.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaEurLex-2 EurLex-2
An entity shall not apply different versions of IFRSs that were effective at earlier dates.
Así nadie resultaría heridoEurLex-2 EurLex-2
What does that do to their revisionist theories, which rely on a much earlier dating of these sources?”
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.Literature Literature
Launch on the new, earlier date required a night-time launch.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
Member States may decide to cease participation in the experiment at an earlier date.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
However, the state of technical progress permits an earlier date of introduction.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en sínot-set not-set
(aa) he was unable to apply for a visa at an earlier date;
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todonot-set not-set
What accounts for the reluctance to provide insurance at an earlier date?
¿ Podrías hacer que sonara convincente?Literature Literature
The ink was old and faded, just like the entry from the earlier date.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
Others, including Carmen Bambach (in Master Draftsman, 630), have suggested a slightly earlier date of 1515–17.
Queríamos ver al gorilaLiterature Literature
8 An entity shall not apply different versions of IFRSs that were effective at earlier dates.
Ella ya es una jovencita, NoahEurLex-2 EurLex-2
Justification It should reasonably be possible for Member States' laboratories to be quality-assured at an earlier date.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidonot-set not-set
An entity shall not apply different versions of IFRSs that were effective at earlier dates.
Ve a comprarlasEurLex-2 EurLex-2
However, it would do so from a much earlier date.
Vamos, moveosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Shoveling a peak might mean to assign the corresponding operations to an earlier date.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaLiterature Literature
10912 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.