early adopter oor Spaans

early adopter

naamwoord
en
A person who begins using a product or service at or around the time it becomes available.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cliente madrugador

Termium

usuario pionero

so it's better suited for either really early adopters
así que es más apropiada para usuarios pioneros
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And we have to stand tall and proud as bitcoiners and early adopters.
Cuando pagues los # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early adopter- World Food Programme adopts effective
No va con su estiloMultiUn MultiUn
The next target must be the early adoption of a comprehensive convention.
Sólo que hoy la he vuelto a verUN-2 UN-2
The Commission is actively seeking an early adoption of this proposal.
Soy el oficial de rango superior aquíEurLex-2 EurLex-2
“Actually, it won’t be released till fall, got this one at an early-adopters preview sale.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aLiterature Literature
And these guys, the innovators and the early adopters, they're comfortable making those gut decisions.
No tenemos tiempoQED QED
Early adopters include Unilever, Nestlé, H&M and Newmont.]
¿ Tal vez un signo del zodíaco?UN-2 UN-2
Sony's pricing of US$3.50 per song track also discouraged many early adopters of the service.
Crees que lo hizo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The immediate priority is to see the early adoption of the new regulation.
Mi pequeña hijaEurLex-2 EurLex-2
Amendments are effective for annual reporting periods beginning on or after 1 January 2017, with early adoption permitted.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As part of his modernizing program, Smith was an early adopter of radio.
Mucho, de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Still, the early adopters won’t stop talking about it.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
We urge all Governments to move quickly to support the early adoption of the plan of action
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaMultiUn MultiUn
His delegation was in favour of the early adoption of those two instruments
Y ahora pisaMultiUn MultiUn
Pre-revolutionary Cuba was an early adopter of new technology, including TV.
No te importan los seres humanosWikiMatrix WikiMatrix
; in the early adoption stages they need hands-on information (how do I make it work in practice?)
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
Moreover, potential early adopters should be involved early on in program development.
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
Perhaps it has very passionate early adopters in a different market segment.
Su MajestadLiterature Literature
We look forward to the early adoption of both draft decisions.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesUN-2 UN-2
If the early adopters are any indication, that dominance won’t last for long.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaLiterature Literature
For any product to be successful, it must be purchased by innovators and early adopters.
El PresidenteLiterature Literature
I believe that early adoption of the euro is not only possible, but preferable to delay.
Fue un placerNews commentary News commentary
They are the early adopters of high-tech products.
Él viene a mi casa en #uLiterature Literature
Most of the people depicted in this book are early adopters.
Viviendas de alquilerLiterature Literature
There was no effect on net assets on the opening balance due to early adoption of IPSAS 31.
No me importa tener que pagar por tus multasUN-2 UN-2
10593 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.