early and active sexual behaviour oor Spaans
early and active sexual behaviour
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comportamiento sexual precoz y activo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Social problems, lack of concern and poor education have produced high-risk behaviours among young people, such as early sexual activity, smoking and alcohol and drug use.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoUN-2 UN-2
Infertility may be caused by innate conditions or acquired through behaviours such as early sexual activity and multiple partners with attendant exposure to STIs
¡ Hola, Ciudad Gótica!MultiUn MultiUn
Early exposure to violence can have an impact on brain maturity, leading to behaviours that cause social problems and increase susceptibility to lifelong social, emotional and cognitive impairments, to obesity and to behaviours that pose a risk to health, such as smoking, substance abuse and early sexual activity.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceUN-2 UN-2
Underlying causes of the HIV and AIDS epidemic include early onset of sexual activity, concurrent multiple sex partners, lack of the necessary skills to change sexual behaviour, a large migrant worker population, widespread poverty and high unemployment
Te dije que lo está haciendo otra vezMultiUn MultiUn
Underlying causes of the HIV and AIDS epidemic include early onset of sexual activity, concurrent multiple sex partners, lack of the necessary skills to change sexual behaviour, a large migrant worker population, widespread poverty and high unemployment.
Julius, ¿ y mis # pavos?UN-2 UN-2
One of the outcomes of these activities will be a reduction in the incidence of high-risk behaviour, including early sexual contact and the abuse of drugs, alcohol and tobacco.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoUN-2 UN-2
One of the outcomes of these activities will be a reduction in the incidence of high-risk behaviour, including early sexual contact and the abuse of drugs, alcohol and tobacco
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSMultiUn MultiUn
Furthermore, studies of sexual behaviour show that among women aged between # and # the mean age at first intercourse is # years, meaning that a large proportion of this age group is beginning sexual activity early, thereby increasing its vulnerability to HIV infection
¿ Quién lo colgó?MultiUn MultiUn
Furthermore, studies of sexual behaviour show that among women aged between 15 and 44 the mean age at first intercourse is 18.3 years, meaning that a large proportion of this age group is beginning sexual activity early, thereby increasing its vulnerability to HIV infection.
¿ Me oyen, oficiales?UN-2 UN-2
A wide range of harmful behaviours prevented women from finishing their studies and participating actively in their communities and societies, including violence against women and domestic violence; child, early and forced marriage; human trafficking; and rape and sexual violence.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposUN-2 UN-2
Among those perspectives one should note the mainstreaming of the activities of local women's councils; the expansion of the economic rights of women, including those pertaining to landholding, lending, inheritance and ownership; gender aspects of the system of early warning with regard to conflicts; identification of sexual-behavioural factors and social and cultural stereotypes that promote the vulnerability of women to HIV/AIDS, etc
Estos son los tres primeros días de vigilanciaMultiUn MultiUn
Among those perspectives one should note the mainstreaming of the activities of local women's councils; the expansion of the economic rights of women, including those pertaining to landholding, lending, inheritance and ownership; gender aspects of the system of early warning with regard to conflicts; identification of sexual-behavioural factors and social and cultural stereotypes that promote the vulnerability of women to HIV/AIDS, etc.
¿ Adónde vamos ahora?UN-2 UN-2
Prosocial behaviour promotion model. This educational strategy, which is aimed at 3- to 6-year-olds attending community childcare centres and preschool facilities operated by the Colombian Family Welfare Institute, incorporates two key components: (a) technical assistance in the implementation of activities by “community mothers” and nursery teachers to promote prosocial behaviour; and (b) family advice for parents and/or carers, primarily in cases identified as involving a high risk of early aggression or inappropriate sexual behaviour.
El PresidenteUN-2 UN-2
Factors contributing to the rise in HIV/AIDS cases are attributed to promiscuous behaviour by both sexes, but particularly men, lack of knowledge of the ways in which HIV is transmitted, failure to take preventative action (even among persons who recognise that they are at risk), initiation of sexual activity at an early age, and cultural practices which put women at risk.
Debería recibir la medalla de bravuraUN-2 UN-2
The incestuous act happens within this difficult family context which is worsened by family breakups, early sexual activity in children, power abuse from adults and parents ́ behaviour disturbances.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.