ecdysis oor Spaans
ecdysis
en
The shedding of an outer layer of skin in snakes, crustaceans and insects; moulting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
muda
In addition, there was no pronymphal stage and no ecdysis immediately after emergence.
Tampoco hay etapa proninfal y no hay muda de esqueleto exterior immediatemente despues de la salida.
ecdisis
exuviación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, there was no pronymphal stage and no ecdysis immediately after emergence.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesspringer springer
Shortly thereafter the pronymph underwent an ecdysis and swam away as a fully formed nymph.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasspringer springer
Laterally it is limited by the fronto-genal sulcus, if present, and the boundary with the vertex, by the ecdysial cleavage line, if it is visible.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaWikiMatrix WikiMatrix
After further ecdysis, during which time the animals are inactive and the brown shield is developing (approx. after 14 days) the mites are adult (28) (29) (30).
No, mi señor, esto no es para tiEurLex-2 EurLex-2
20-Hydroxyecdysone (ecdysterone or 20E) is a naturally occurring ecdysteroid hormone which controls the ecdysis (moulting) and metamorphosis of arthropods.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIWikiMatrix WikiMatrix
Depending on the insect, the suture may come in different shapes: like either a Y, U, or V. Those diverging lines that make up the ecdysial suture are called the frontal or frontogenal sutures.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?WikiMatrix WikiMatrix
In snakes the scales are formed from the epidermis and they are connected, which permits ecdysis.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoLiterature Literature
The ecdysial suture is longitudinally placed on the vertex and separates the epicranial halves of the head to the left and right sides.
Eso no significa que no la usasteWikiMatrix WikiMatrix
Ecdysis is the moulting of the cuticle in many invertebrates of the clade Ecdysozoa.
Este mundo ya no es nuestroWikiMatrix WikiMatrix
“This process (also called ecdysis), involves the formation of a new, soft cuticle inside the old,” says the book A Field Guide to Crustaceans of Australian Waters.
Eddie, estás muy equivocadojw2019 jw2019
Ecdysis—this begins with the splitting of the old cuticle, usually starting in the midline of the thorax's dorsal side.
Creo que cometes un gran errorWikiMatrix WikiMatrix
Ecdysis.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miho has also performed solo and on October 21, 2005 her first solo album, Ecdysis was released in Japan, later to the American and European market.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.WikiMatrix WikiMatrix
The ecdysial suture is made of the coronal, frontal, and epicranial sutures plus the ecdysial and cleavage lines, which vary among different species of insects.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Actually, at ecdysis, the blood is withdrawn from the limbs to other parts of the body, so that they can be easily squeezed during extraction.”
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong Kongjw2019 jw2019
Not all species of insects have frontal sutures, but in those that do, the sutures split open during ecdysis, which helps provide an opening for the new instar to emerge from the integument.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosWikiMatrix WikiMatrix
Definition of ecdysis in:
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After inoculation with B. bassiana, the specimens of Podisus nigrispinus presented symptoms such as slowness in movement, alteration in the color of the tegument, lack of appetite, incomplete ecdysis, mummification and death, presenting the inoculated nymphs with a survival of 28%, placing themselves the specimens were killed in a humid chamber until the appearance of mycelium, which was isolated on potato sucrose agar (APS) with antibiotic for its subsequent microscopic observation and identification.
Entonces escríbeloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to itching, there is also dry skin, and abundant ecdysis in its origin.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both, PhB and HP generated macroscopic abnormalities during development, apparently related to longitudinal muscles damage, as deduced from elongation of puparia and abortive ecdysis.
¿ Es una buena noticia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The molting stages were observed twice a week and those close to the ecdysis were observed daily without being manipulated.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How do you reconcile such playfulness with the «difficulty» of words like your title Ecdysis?
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some patients large-lamellar ecdysis in the form of fish scales is noted.
Perdone, aún no me encuentro muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So you not only will not disguise the defect, but make the ecdysis more noticeable.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whenever you feel that your crabs are not strong enough to defeat the next reptile, ecdysis and reborn.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.