economic adviser oor Spaans

economic adviser

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asesor económico

It was true of Reagan’s economic advisers as well.
Así fue también en el caso de los asesores económicos de Reagan.

voorbeelde

As chairman of the Council of Economic Advisers, I opposed Clinton’s tax cut, for four reasons.
Como presidente del Consejo de Asesores Económicos, me opuse al recorte impositivo de Clinton por cuatro motivos.

It was true of Reagan’s economic advisers as well.
Así fue también en el caso de los asesores económicos de Reagan.

He subsequently became an Economic Adviser to the Federal Minister of Agriculture.
Posteriormente, fue asesor económico del ministro federal de Agricultura.

So now you're my economic adviser why don't you tell me something I don't already know.
Así que ahora que es mi asesor financiero ¿por qué no me dice algo que yo no sepa?

the Parties and KPN, as well as their external legal and economic advisers,
las Partes y KPN, así como sus asesores jurídicos y económicos externos.

Bayardo Arce is an economic adviser to President Ortega.
Bayardo Arce es consejero económico del presidente Ortega.

• Senior Economic Adviser
· Asesor superior sobre asuntos económicos

I need you to accept the position of chair of the Council of Economic Advisers,’ I told him.
Necesito que aceptes el cargo de presidente del Consejo de Asesores Económicos —le dije.

Ishaq Naderi, Professor at New York University and Senior Economic Adviser to President Karzai, participated in the discussion.
Ishaq Naderi, Profesor de la Universidad de Nueva York y Asesor Principal del Presidente Hamid Karzai sobre cuestiones económicas, participó en el debate.

Was economic adviser to the President of Ethiopia, with the rank of Minister
Fue Asesor Económico del Presidente de Etiopía con rango de Ministro

I had the good fortune to work with President Reagan as his chief economic adviser.
Tuve la fortuna de trabajar con el Presidente Reagan como asesor económico en jefe.

It is important not to underestimate the cultural change that this will require of governments and economic advisers.
Es importante no subestimar el cambio cultural que esto les exigirá a los gobiernos y los asesores económicos.

Most notably, Putin appointed Andrei Illarionov to be his economic adviser.
Aún más significativo fue que Putin designara a Andréi Illariónov como su asesor económico.

Research officers and economic advisers
Oficiales de investigación y asesores económicos

For example, in early February 2004, the then Chairman of the President’s Council of Economic Advisers, N.
Por ejemplo, a principios de febrero de 2004, el entonces presidente del Consejo de Asesores Económicos del Presidente, N.

From 1989 to 1999 I worked as an independent economic adviser.
De 1989 a 1999 me establecí como asesor económico independiente.

Aare Järvan (Estonia), Economic Adviser to the Prime Minister of Estonia
Aare Järvan (Estonia), Asesor Económico del Primer Ministro de Estonia.

Research officers and economic advisers, West Bank
Oficiales de investigación y asesores económicos, Ribera Occidental

Herbert Feis, the economic adviser to the State Department, looked as if he were about to throw up.
Herbert Feis, consejero económico del Departamento de Estado, parecía estar a punto de vomitar.

She was always onstage, whether at meals or at a recital, or in conference with her economic advisers.
Raisa siempre estaba en escena, ya fuera en recepciones o en recitales, o en una reunión con sus asesores financieros.

UNDP, Senior Economic Adviser, Democratic Governance Support Office
PNUD, asesor superior sobre asuntos económicos, Oficina de Apoyo a la Gobernanza Democrática

Obama’s Economic Advisers,” New York Times, November 25, 2008, p.
Obama’s Economic Advisers», New York Times, 25 de noviembre de 2008, p.

Friedman became an informal economic adviser to Nixon.
Friedman se convirtió en asesor económico informal de Nixon.

Others, such as Andrei Illarionov, currently Putin’s chief economic adviser, and Grzegorz W.
Otros, como Andrei Illarionov, actual asesor económico principal de Putin, y Grzegorz W.

Bush administration, where he was chairman of the White House Council of Economic Advisers from 2001 through 2003.
Bush, en la que fue presidente del Consejo de Asesores Económicos de la Casa Blanca entre 2001 y 2003.