authorized economic operator
operador económico autorizado
economic authorities oor Spaans
economic authorities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autoridades económicas
in 2002, although in the view of the national economic authorities expectations of growth had been met satisfactorily.
, aunque a juicio de las autoridades económicas nacionales las expectativas de crecimiento fueron cumplidas satisfactoriamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NEEO content will also appear in information retrieval services of significance to the economics author and reader.
Fue mi primera clientecordis cordis
The economic authorities explicitly declared there would be no intervention by the Central Bank.
Sólo quisiera saber qué quieren de míLiterature Literature
Analysis of economic opportunities, international assistance and investment for political and economic authorities
Zathras nunca puede tener nada buenoUN-2 UN-2
Harmonize efforts between aid agencies and economic authorities, including the World Bank and the WTO.
Sí, además de los niñosUN-2 UN-2
Economic authorities are required to cooperate in investigations.
Está en la frontera de una nueva cienciaUN-2 UN-2
in 2002, although in the view of the national economic authorities expectations of growth had been met satisfactorily.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoUN-2 UN-2
Javier Fernández Aguado (Madrid, 1961), Spanish PhD in Economics, author and expert in Management.
El Comité aprobará su Reglamento internoWikiMatrix WikiMatrix
whereas the political and economic authorities estimate the material damage caused by these storms at over FF 75 billion,
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalnot-set not-set
Identification, prevention, or minimization of their effects is task of the economic authorities that use different tools for diagnosis.
Ven a visitar Nueva Yorkscielo-abstract scielo-abstract
In addition, in # an Autonomy Statute (act # ) granting legal, political, administrative and economic authority to regional councils was enacted
Cuba- Delegación de la ComisiónMultiUn MultiUn
Trends in inflation and the behaviour of the exchange rate have presented the region’s economic authorities with certain policy dilemmas.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoUN-2 UN-2
Trends in inflation and the behaviour of the exchange rate have presented the region's economic authorities with certain policy dilemmas
Pero he detectado restos en una órbita elípticaMultiUn MultiUn
Another economic author, whom Marx read at a very early stage, seems to have made rather more of the notion.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
In addition, in 1987 an Autonomy Statute (act 28) granting legal, political, administrative and economic authority to regional councils was enacted.
¿ Te has vuelto asustadizo?UN-2 UN-2
Believes that the ‘National Telecommunications Commission’ should show itself to be independent of the political and economic authorities and ensure equitable pluralism;
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEEurLex-2 EurLex-2
If we want intelligent, flexible rules, however, a common economic authority must be able to take decisions according to the common situation.
Me hace sentir como una niñaEuroparl8 Europarl8
Furthermore, Mr von Wogau's report does not even mention the EuroCouncil, which it would be hoped might slowly evolve into this essential economic authority.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularEuroparl8 Europarl8
The coordination among political and economic authorities to face up to social problems such as that of unemployment represents likewise an important and urgent work.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward Heathvatican.va vatican.va
According to projections made by the economic authorities, the prospects for # indicate a # % growth in GDP and # % inflation up to the end of the year
Que bueno verteMultiUn MultiUn
It is designed as an instrument to assist the decision of the economic authorities concerning the granting of other credits/guarantees (assessment of risks, alternatives, etc.).
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesEurLex-2 EurLex-2
The ideal, as one home economics authority states, is to “store everything so that it is easy to see, easy to reach, and easy to grasp.”
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMjw2019 jw2019
To this end, we shall meet again in # as an open-ended intergovernmental Forum at the level of the highest economic authorities, to fulfil the following mandates
Había árbolesMultiUn MultiUn
Gosbank was one of the three Soviet economic authorities, the other two being "Gosplan" (the State Planning Committee) and "Gossnab" (the State Committee for Material Technical Supply).
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
This would certainly be a key element if we are to be able to act within a time frame similar to that available to other economic authorities.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Europarl8 Europarl8
According to projections made by the economic authorities, the prospects for 2003 indicate a 4.0% growth in GDP and 3% inflation up to the end of the year.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!UN-2 UN-2
48871 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.