economic cycle oor Spaans
economic cycle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciclo económico
That should allow the automatic stabilizers to operate throughout the whole of the economic cycle.
Eso debería permitir a los estabilizadores automáticos funcionar en todo el ciclo económico.
coyuntura
5.2 Varying capital requirements over the economic cycle.
5.2 Exigencias relativas a las reservas de capital variables según la coyuntura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Governments have an opportunity to establish their credibility during the height of the economic cycle.
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
whereas mortgage market volatility can affect housing and economic cycles and thus cause systemic risk,
A ver si aciertoEurLex-2 EurLex-2
Such regional economic cycles maintain jobs in agriculture, as well as creating new ones in downstream sectors
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientooj4 oj4
(b) an analysis of effective riskiness of Union SMEs over a full economic cycle;
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueEurlex2019 Eurlex2019
Another twist of the Goliata economic cycle.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloLiterature Literature
the exposure profile until maturity in relation to potential market movements and the economic cycle;
No hubo tiempoEurlex2019 Eurlex2019
Organise the resilience of economic cycles by strengthening the spatial convergence of the production chains in Europe;
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesEuroParl2021 EuroParl2021
Recessions, they claimed, were routine aspects of an economic cycle that must be endured, not cured.
Buscad por donde Aaliyahpueda sentirse más cómodaLiterature Literature
We have studied the economic cycle variations between EU Member States over the last few years.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoEurLex-2 EurLex-2
These figures confirm the stabilising influence that the latter types of businesses have on economic cycles.
Que le paso a tu cara?EurLex-2 EurLex-2
IMPACT OF CREDIT AVAILABILITY ON ECONOMIC CYCLE
El apartado prosperidad incluye tres principiosEurLex-2 EurLex-2
The SANIMARIN consumes 1.2 l for the economical cycle and 2.2 l for the normal cycle.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteCommon crawl Common crawl
The principle of parallelism should be maintained through economic cycles.
Solo en las películas, McGeeEurLex-2 EurLex-2
The variations in the rate of profit reveal the inner mechanism of the economic cycle.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosLiterature Literature
, even though these years have, in general, seen an upturn in the economic cycle.
Voy a sobrevivirEurLex-2 EurLex-2
The current rent is, therefore, considerably less vulnerable to economic cycles than the market rent.
Si usa más Enbrel del que deberíaUN-2 UN-2
In spite of environmental regulatory drivers, environmental markets are very sensitive to economic cycles
¿ Papá, estás bien?MultiUn MultiUn
The fourth structural option could be to include sectors less strongly influenced by economic cycles.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?EurLex-2 EurLex-2
It is not to be used whenever the EU is in the downward phase of the economic cycle.
Dije que... qué lástimaEurLex-2 EurLex-2
First, it aims at a balanced budget over the economic cycle.
Allí está el supervisor del guiónEurLex-2 EurLex-2
One feauture of current-risk based capital requirements is that they vary over the economic cycle.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoEurLex-2 EurLex-2
It is not to be used whenever the EU is in the downward phase of the economic cycle.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?EurLex-2 EurLex-2
Such investments require long periods of time due to the generally long economic cycle attached to these assets.
No, no lo sé, puta idiotaEurLex-2 EurLex-2
The Stability Pact contains a requirement that budgets should balance over the economic cycle.
Lo estamos revisandoEuroparl8 Europarl8
7894 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.