economic mobilisation oor Spaans
economic mobilisation
en
mobilization of the economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
movilización económica
social and economic mobilisation and the participation of socio-economic partners in the implementation of cohesion policy is broadened;
se aumenta la movilización económica y social y la participación de los medios económicos y sociales en la aplicación de la política de cohesión;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
social and economic mobilisation and the participation of socio-economic partners in the implementation of cohesion policy is broadened;
¿ Qué tratas de decir?EurLex-2 EurLex-2
Mobilising economic resources
A Katie le hubiera gustadonot-set not-set
It is an ambitious plan whose key objectives include rapid and sustainable economic growth, mobilising domestic and foreign economic resources, creating new economic opportunities, social gains and responding to the challenges of the new economic era.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La Oomedianot-set not-set
This will help to mobilise economic operators and to attract investment.
¿ Dónde demonios está?EurLex-2 EurLex-2
Concerning military competition, this benefited the states capable of raising taxes and mobilising economic resources, laying the foundations for modern nation states.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en Serbiacordis cordis
The three basic principles, in addition to economic stability, will mobilise society itself to participate actively in environmental protection and climate change policies.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestronot-set not-set
Schumacher helped the British government mobilise economically and financially during World War II, and Keynes found a position for him at Oxford University.
En la sección GIWikiMatrix WikiMatrix
Mobilising economic resources Everyone agrees that huge improvements in the educational and training systems are required, but the problem is that far too little is actually happening.
¿ Me acusa de mentiroso?not-set not-set
an information campaign to help mobilise the requisite economic resources;
Puerco Araña, Puerco ArañaEurLex-2 EurLex-2
Mobilising society's full economic and social potential is the overriding policy requirement in the face of ageing.
¿ Acrónimos?EurLex-2 EurLex-2
an information campaign to help mobilise the requisite economic resources;
¡ No sé nadar!EurLex-2 EurLex-2
an information campaign to help mobilise the requisite economic resources
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatooj4 oj4
an information campaign to help mobilise the requisite economic resources
No reconocí la casaoj4 oj4
In this respect, the mobilisation of independent economic resources and continued international and European budgetary support are essential.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorConsilium EU Consilium EU
Taking up these challenges requires effective mobilisation of all economic and structural policies, operating in a mutually supportive way.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaEurLex-2 EurLex-2
(1) The Internal Market must be completed so that it can play its full part in achieving the broader objective of sustainable development, mobilising economic, social, and environmental policies to that end.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorEurLex-2 EurLex-2
Under the "Convergence" objective, the ERDF shall focus its assistance on supporting sustainable integrated regional and local economic development by mobilising and strengthening endogenous capacity through programmes aimed at the modernisation and diversification of regional economic structures, primarily in the following areas:
En el embarcadero hay barcosEurLex-2 EurLex-2
Under the 'Convergence' objective, the ERDF shall focus its assistance on supporting sustainable integrated regional and local economic development by mobilising and strengthening endogenous capacity through programmes aimed at the modernisation and diversification of regional economic structures, primarily in the following areas:
El impactoregional de los terremotos (#/#(INInot-set not-set
There has been debate in Parliament, but above all strong resistance in the Council, and economic powers have been mobilised in force in defence of vested interests.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesEuroparl8 Europarl8
Even those who did not travel there have done something: economically, culturally, our country's entire cultural, social and economic spheres are being mobilised, which is very important.
Cierra la puerta delanteraEuroparl8 Europarl8
The Commission will continue supporting the development of intraregional economic integration, including by mobilising its expertise to assist with the implementation of Regional Economic Area action plan, in particular in areas covered by the EU acquis.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under the 'Convergence' objective, the ERDF shall focus its assistance on supporting sustainable integrated regional and local economic development by mobilising and strengthening endogenous capacity through programmes aimed at the modernisation and diversification of regional and local economic structures, primarily in the following areas:
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosnot-set not-set
A vision is needed - a perspective on economic policy - as a basis for mobilising the resources to do this.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasEuroparl8 Europarl8
1410 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.