economic order oor Spaans

economic order

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

orden económico

en
regulates the economic events in an economy
This would require continuing efforts to reform national economies and the international economic order.
Para ello se necesitaría una labor constante de reforma de las economías nacionales y del orden económico internacional.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

New International Economic Order
NOEI · Nuevo Orden Económico Internacional · nuevo orden económico internacional
new economic order
nuevo orden económico
new international economic order
nuevo orden económico internacional
Panel of Experts on Progressive Development of the Principles and Norms of International Law Relating to the New International Economic Order
Grupo de Expertos encargado de examinar el desarrollo progresivo de los principios y normas del derecho internacional relativos al nuevo orden económico internacional
violation of economic order
violación al orden económico
Ad Hoc Group of Experts to Study the Principles and Norms of International Law Relating to the New International Economic Order and their Implementation
Grupo Ad Hoc de Expertos para el estudio de los principios y normas del derecho internacional relativos al Nuevo Orden Económico Internacional y la puesta en práctica de los mismos
International Committee on the Legal Aspects of a New International Economic Order
Comité Internacional sobre los Aspectos Jurídicos de un Nuevo Orden Económico Internacional

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Progressive development of the principles and norms of international law relating to the new international economic order
Ya revisaron la casaUN-2 UN-2
It is not use-value, but exchange value, that appears to govern the modern economic order.
Lo consiguióLiterature Literature
The international economic order should promote a more equitable world economy.
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesUN-2 UN-2
This would require continuing efforts to reform national economies and the international economic order.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoUN-2 UN-2
Poverty was directly linked to the international economic order resulting from globalization.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?UN-2 UN-2
Progressive development of the principles and norms of international law relating to the new international economic order [148]
Jack arrancó ojos usando velasUN-2 UN-2
In a rapidly evolving context, the New International Economic Order was more relevant than ever.
Certificado internacional de francobordoUN-2 UN-2
Oman stressed that the current international economic order was neither equitable nor balanced.
No me pasará lo mismoUN-2 UN-2
Or it could simply accept its restricted power and embrace the new economic order.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrLiterature Literature
For its part, the United Nations should develop concrete measures for a new international economic order
No han encontrado ningún aceleradorMultiUn MultiUn
The development of the concept is closely linked to developments in the old and new international economic orders
¡ Qué bien que has venido!MultiUn MultiUn
Thirdly, efforts should be made to correct flaws or malfunctions in the international social and economic order
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasMultiUn MultiUn
The President (spoke in French): Draft resolution II is entitled “Towards a New International Economic Order”.
Era mi padreUN-2 UN-2
Most of your mainstream anarchists are against the world economic order.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasLiterature Literature
UNIDO should pursue its efforts to create an equitable global economic order.
¿ Y tu idea de la esperanza?UN-2 UN-2
Progressive development of the principles and norms of international law relating to the new international economic order [154]
Seis palabrasUN-2 UN-2
Globalization was shaping a new economic order and establishing new relationships within the international community.
Tú sí ligas con madurasUN-2 UN-2
This conclusion is not surprising, given the existing inequitable international economic order and the differing access to technology
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoMultiUn MultiUn
Strive to establish a new just and fair international political and economic order;
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?UN-2 UN-2
Research component 3 refers to policy choices in the new economic order.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!UN-2 UN-2
Both exploitations have long and contentious histories as part of the development of our modern economic order.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
Patriarchy remains entrenched throughout the social and economic order.
Tengo pases para ustedesLiterature Literature
It added that Eritrea is a small developing country victimized by the unjust international economic order.
No, pero graciasUN-2 UN-2
The political order they were thinking about did not only imply economic order but also a societal one.
Y ahora va a pagarUN-2 UN-2
For its part, the United Nations should develop concrete measures for a new international economic order.
El era joven y torpe y estaba enamoradoUN-2 UN-2
66856 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.