economic recession oor Spaans

economic recession

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

recesión económica

vroulike
Russia’s entire car industry is suffering, thanks to an ongoing economic recession.
Todo el sector automovilístico de Rusia sufre por la recesión económica.
GlosbeMT_RnD

depresión económica

As a result, the country was plunged into deep economic recession.
El país entró en una aguda depresión económica.
AGROVOC Thesaurus

recesión

naamwoordvroulike
Russia’s entire car industry is suffering, thanks to an ongoing economic recession.
Todo el sector automovilístico de Rusia sufre por la recesión económica.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This caused a humanitarian crisis and an economic recession, both at unprecedented levels.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo quehace interesante la partida?elitreca-2022 elitreca-2022
Elements of the economic recession and the Margaritaville blenders were eventually incorporated into future episode "Margaritaville".
Asegúrate de llamar a mi hermanaWikiMatrix WikiMatrix
Brazil is still reeling from an economic recession — 2016 saw the worst downturn since the 1980s.
¡ Deberías avergonzarte!gv2019 gv2019
I was hearing on the news that there’s a depression . . . an economic recession – or something like that.
Eso es lo que te pasaLiterature Literature
Everything was going well until this economic recession undermined what had so laboriously been built.
Billy, ¿ qué demonios--?Literature Literature
Do you think you understand the complexities of immigration the economic recession, the Middle East balance of power...
Estoy satisfechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, in 2009, the economic recession lead to lower transport emissions.
¿ Muy cara para los soldados?EurLex-2 EurLex-2
The economic recession had a certain impact on the situation of the Union industry.
Oh, no hagan tanto alborotoEurLex-2 EurLex-2
The early # s were a period of economic recession; real income declined while unemployment reached high levels
Pero yo no, porque no tengo unaMultiUn MultiUn
As a result, the country was plunged into deep economic recession.
Un clima más caliente te convendría másUN-2 UN-2
The years 1982–83 saw the worst economic recession in Chile since the 1930s.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?Literature Literature
Beside the international economic recession, some economic policy measures worsened the situation.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?UN-2 UN-2
And some of that, in fact, is due to the fact that we've had an economic recession.
Es todo lo que puedo decir de ellaQED QED
The Impact of the 1929 Economic Recession From a Local Perspective
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la Escuelascielo-title scielo-title
The current economic recession in Nigeria has affected both the implementation of the Convention and the general populace
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaMultiUn MultiUn
whereas the costs of economic recession should be borne by everyone, including elected representatives,
Somos amigosnot-set not-set
Russia’s entire car industry is suffering, thanks to an ongoing economic recession.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónglobalvoices globalvoices
We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
Lo fui esta mañanaCommon crawl Common crawl
in writing. - (LT) The current financial crisis and economic recession are having a negative impact on public budgets.
Pero yo no, porque no tengo unaEuroparl8 Europarl8
With the whole world in economic recession, a new approach was called for.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
The first is the general economic recession, which also affects the field of culture.
Vete al dormitorio y haz tus maletasUN-2 UN-2
The new law will also cost taxpayers unnecessary expenditures during a third year of economic recession.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabragv2019 gv2019
The size of the haircut tended to be commensurate with the depth of the economic recession before restructuring.
Las guardé antes de que llegaran las vecinasUN-2 UN-2
The global economic recession is expected to affect the demand for Burundian exports
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieMultiUn MultiUn
and social cohesion at a time of economic recession.
Balancéame suave, balancéameahoraUN-2 UN-2
6927 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.