economic refugee oor Spaans

economic refugee

naamwoord
en
A person fleeing poverty rather than political persecution or the results of a natural disaster.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

refugiada económica

vroulike
These are economic refugees and they should be sent back to their countries as soon as possible.
Se trata de refugiados económicos que deberían ser devueltos a sus países lo antes posible.
GlosbeMT_RnD

refugiado económico

manlike
These are economic refugees and they should be sent back to their countries as soon as possible.
Se trata de refugiados económicos que deberían ser devueltos a sus países lo antes posible.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are many economic refugees among those now fleeing to Europe.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónmid.ru mid.ru
Lastly, in regard to refugee status, most people arriving in the Dominican Republic were economic refugees (mainly Haitians).
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasUN-2 UN-2
“The problem is all the economic refugees and terrorists.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparLiterature Literature
These are economic refugees and they should be sent back to their countries as soon as possible.
Una nueva yoEuroparl8 Europarl8
Such refugees were in an identifiable state of necessity and should not be considered economic refugees.
Ahora no puedo hablarUN-2 UN-2
By then, many other economic refugees had done the same.14
Lo llaman:" Una mediación exitosa "Literature Literature
No distinction is made between war refugees and economic refugees.
Cayó dentronot-set not-set
Such refugees were in an identifiable state of necessity and should not be considered economic refugees
Salimos mañana pór la mañanaMultiUn MultiUn
The social impacts relate to human migration and economic refugees, leading to deepening poverty and political instability.
Pero nunca mencionaron estoUN-2 UN-2
Are there plans to follow Switzerland’s example and to expel economic refugees without papers within 48 hours?
Soy una negada en todo menos en mi trabajonot-set not-set
An economic refugee may be somebody who seeks a better life by migrating to another country.
No nos queda más remedioUN-2 UN-2
But he was no economic refugee, no immigrant fleeing a war.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloLiterature Literature
The societal impacts relate notably to human migration and economic refugees, leading to deepening poverty and political instability
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioMultiUn MultiUn
Between the United States and Mexico, a walled, armed border would turn back those economic refugees.
Espera, espera, esperaLiterature Literature
Subject: Martyr status for economic refugees
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresEurLex-2 EurLex-2
Despite the dangers, the ranks of the world’s economic refugees are swelling inexorably.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!jw2019 jw2019
3. what measures it will take to deal with the problem of economic refugees from Albania?
Dicha Decisión expira el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
The social impacts relate to human migration and economic refugees, leading to deepening poverty and political instability
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?MultiUn MultiUn
(Matthew 2:13-16) Egypt, their host country, had a history of accepting both political and economic refugees.
Dele un minutojw2019 jw2019
An economic refugee may be somebody who seeks a better life by migrating to another country
No te voy a morderMultiUn MultiUn
Are they really refugees and if so, are they political or economic refugees?
Está en prisiónEuroparl8 Europarl8
Furthermore, Greece faces a new challenge from the influx of a considerable number of political and economic refugees.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?UN-2 UN-2
The societal impacts relate notably to human migration and economic refugees, leading to deepening poverty and political instability.
Gracias.Ya será en otra ocasiónUN-2 UN-2
Subject: Economic refugees as stowaways
¡ La ganaste!EurLex-2 EurLex-2
No distinction should be drawn in such cases between political and economic refugees.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroEuroparl8 Europarl8
8103 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.