ecosystem-related conventions oor Spaans
ecosystem-related conventions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
convenciones relacionadas con los ecosistemas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The primary target audience for the global findings of MA are the parties to the ecosystem-related Conventions
George, he Ilamado a IraMultiUn MultiUn
The primary target audience for the global findings of MA are the parties to the ecosystem-related Conventions.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónUN-2 UN-2
The collaboration is being designed to strengthen all ecosystem-related conventions, especially the CBD, the UNCCD, the Ramsar Convention on Wetlands and the CMS in identifying priorities and filling gaps in future assessment work
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosMultiUn MultiUn
Designed to improve the management of the world's ecosystems, it is geared to responding to the needs of three ecosystem-related conventions, namely the Convention on Biological Diversity, the Ramsar Convention and the Convention to Combat Desertification
¡ Deténganse!MultiUn MultiUn
It is envisaged that the platform will complement, among others, the scientific subsidiary bodies of the biodiversity- and ecosystem-related conventions and relevant intergovernmental bodies with the needed scientifically credible information on emerging issues in the science of biodiversity and ecosystem services.
Un vestido preciosoUN-2 UN-2
It is envisaged that the platform will complement, among others, the scientific subsidiary bodies of the biodiversity- and ecosystem-related conventions and relevant intergovernmental bodies with the needed scientifically credible information on emerging issues in the science of biodiversity and ecosystem services
Pretensiones de las partes demandantesMultiUn MultiUn
The MA serves a role similar to IPCC – it is designed to respond to the needs of a particular user audience (the ecosystem-related conventions) on a particular set of environmental issues; it is intended to provide a summary of the “state of the science" for that audience.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?Common crawl Common crawl
Assessing the inter-linkages between the three Rio conventions relating to forest ecosystems; and Identifying options for promoting implementation of activities relating to forests and forest ecosystems and their use and conservation, derived from the mandates and commitments under each convention
Porque no puedo ser lo que él quiereMultiUn MultiUn
Reference was made to the UNEP-coordinated and largely GEF-financed Millennium Ecosystem Assessment, which addresses the needs of several biodiversity-related conventions and focuses on the condition of ecosystems and the role of their goods and services for human livelihood.
Despedimos a demasiados obrerosUN-2 UN-2
Two of the three of the objectives of the Convention are related to ecosystem protection: the conservation of biological diversity and the sustainable use of its components (article 1).
¿ Esa criatura que llevas en brazos?UN-2 UN-2
Its aim is to preserve coral reefs and related ecosystems by implementing chapter 17 of Agenda 21, and other relevant international conventions and agreements.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiUN-2 UN-2
The General Fisheries Commission for the Mediterranean’s revised 1997 Convention provides for the application of the precautionary approach and explicit ecosystem-related measures.
Por favor acompáñeme profesor BorgUN-2 UN-2
encourage and promote cooperation in scientific research in order to improve knowledge of the state of fishery resources and the marine ecosystems in the Convention Area including knowledge in relation to fishery resources straddling the Convention Area and areas under national jurisdiction; and
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.EurLex-2 EurLex-2
The International Coral Reef Initiative is a partnership among Governments, international organizations, and non-governmental organizations to preserve coral reefs and related ecosystems by implementing chapter # of Agenda # and relevant international conventions and agreements
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasMultiUn MultiUn
The Commission, taking into account any recommendations from the Scientific Committee, may engage the services of scientific experts to provide information and advice on the fishery resources and marine ecosystems in the Convention Area and any related matters that may be relevant to the Commission’s consideration of conservation and management measures.
Es hora de que nos vayamosEurLex-2 EurLex-2
The Commission's assessment will take into account the international obligations of Spain resulting from the Barcelona Convention as well as the existing acquis relating to coastal ecosystems.
¿ Puedes comunicarnos?not-set not-set
d) encourage and promote cooperation in scientific research in order to improve knowledge of the state of fishery resources and the marine ecosystems in the Convention Area including knowledge in relation to fishery resources straddling the Convention Area and areas under national jurisdiction; and
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaEurLex-2 EurLex-2
Recent efforts in that regard include the focus of the tenth Global Meeting of the Regional Seas Conventions and Action Plans on issues relating to ecosystem-based management and the Regional Seas Programme.
Tenias razónUN-2 UN-2
The International Coral Reef Initiative is a partnership among Governments, international organizations, and non-governmental organizations to preserve coral reefs and related ecosystems by implementing chapter 17 of Agenda 21, and relevant international conventions and agreements.
Cierra el culoUN-2 UN-2
Appreciation is expressed for initiatives taken by CPF members to organize expert meetings, but it is considered that further discussions are needed on some issues relating to concepts, terminology and definitions: examples include the forest-related definitions used by the United Nations Framework Convention on Climate Change and clarification of how the ecosystem approach relates to sustainable forest management.
Todo el mundoUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.