International Workshop on Space Science and Technology and Their Applications within the Framework of Educational Systems
Curso práctico internacional sobre aplicaciones de la ciencia y tecnología espacial en el marco de los sistemas de enseñanza
education system oor Spaans
education system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema educativo
The new law will bring about important changes in the educational system.
La nueva ley efectuará cambios importantes en el sistema educativo.
el sistema de educación
The education system of the country comprises vocational and technical training at a tertiary level of study.
De conformidad con el sistema de educación de Etiopía, la formación profesional y técnica se imparte en el nivel de enseñanza superior.
el sistema educativo
The new law will bring about important changes in the educational system.
La nueva ley efectuará cambios importantes en el sistema educativo.
sistema de educación
Higher education is enforced through the spare-time higher educational system as well as the regular higher educational system.
La educación superior se proporciona mediante el sistema de educación superior en el tiempo libre y también mediante el sistema ordinario de educación superior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Educational Management Information System
Sistema de Información sobre la Gestión Educacional · Sistema de gestión de la información educativa
Section for Reconstruction of Educational System
ED/RES · Sección de Reconstrucción de Sistemas Educativos
Caribbean Regional Education Management of Information Systems
CREMIS · Gestión Regional Educativa de los Sistemas de Información del Caribe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Social educative system
Que ninguna tiranía ha duradoUN-2 UN-2
* The quality and effectiveness of education systems
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practiquela rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaEurLex-2 EurLex-2
c) Further encourage their inclusion into the mainstream educational system and their integration into society
Mala suerte, muchachoMultiUn MultiUn
Existing education systems, already limited in their scope, have been severely affected by the conflict.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesUN-2 UN-2
3.4 Reform of education systems
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siEurLex-2 EurLex-2
The selection committee will take account of the different education systems in the European Union Member States.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) derecursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresEurlex2019 Eurlex2019
Newly established education systems are yielding massive numbers of well-educated and qualified technicians and engineers.
Tienes que volver a lasEurLex-2 EurLex-2
A tribute to the Russian education system, thought Kelso.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraLiterature Literature
Traditionally, the educational system has identified SLDs through the process of psychoeducational testing.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloLiterature Literature
Distance information and education system through web sites of the Centres has been created.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoUN-2 UN-2
The State is responsible for operating a public education system
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesMultiUn MultiUn
What would that do to the resources available to the education system?
¿ Tienes a alguien como modelo?QED QED
It is estimated that 1.6 million children remain excluded from the education system.
Ah, ese anillo que llevabasUN-2 UN-2
Limited access to education and declining enrolment rates are not the only performance indicators for Angola's education system
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaMultiUn MultiUn
The Act stipulates that the Uzbek education system shall be separate from religion.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíUN-2 UN-2
The Andorran education system encourages proximity between nursery and primary schools and their pupils.
Había planeado un fin de semana perfectoUN-2 UN-2
“Curriculum 2005” also aims to address the inequalities within the educational system established during apartheid.
Yo, eh... pensé que debería saberloUN-2 UN-2
Teachers within the State education system are employed as civil servants.
El sueño no es temerarioUN-2 UN-2
Natural sciences and engineering must achieve their deserved place in the education systems.
Ya terminé con eso, en buena leyEurLex-2 EurLex-2
The selection committee will take account of the different education systems in the European Union Member States.
Hola, ¿ cómo está?EurLex-2 EurLex-2
Training for teachers and professionals in the education system
Gail Chávez, la compañera de BetsyUN-2 UN-2
Action 6.1: Observation of education systems, policies and innovation
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoEurLex-2 EurLex-2
b) Strengthen efforts in the area of adolescent health education within the educational system; and
Me mentí a mí mismaMultiUn MultiUn
He also welcomes plans to expand preschool education and to modernize the higher education system in the country.
No siempre te la conté detalladamenteUN-2 UN-2
c) Introduction of pre-primary education as an integral part of the formal education system
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?MultiUn MultiUn
96449 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.