effeminate
afeminado · amanerado · amujerado · femenil · femenino
effeminateness oor Spaans
effeminateness
en
effeminacy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pluma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My father thought I was too effeminate.
Vista Nueva vista superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was nice looking, funny, and sensitive, but she hadn't considered him effeminate.
Radio, radioLiterature Literature
There was nothing effeminate about his actions; he was being deliberately slow, he seemed firm and confident.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
Captain Sir John waved his hand in what he realized was a dismissive — and almost effeminate — gesture.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
I have such difficulty speaking to women, or around women... or at times even effeminate men.
Vamos a cantarle a tus hijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This effeminate child is the Great Lord of Akaoka, our protector in this savage land.
No estoy muerto aúnLiterature Literature
He was effeminately elegant and dandified and had the unhealthy pallor of a creature of the night.
Todavia humeaLiterature Literature
There goes one of your effeminate fops, with no more stamina than a chicken
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?opensubtitles2 opensubtitles2
Felt like an effeminate chimp.
A tu casa, brutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their merchants were too smooth-tongued; their priests too effeminate; their dancing girls altogether too depilated.
¿ Está usted loca?Literature Literature
I noted that evening in my diary that he was ‘very effeminate and decadent and cultured and affected and nice’.
Tengo algo que decirteLiterature Literature
In less tolerant periods effeminate men and homosexuals were sometimes forced to participate in programs of 'reeducation' involving forced labor, conversion therapy, psychotropic drugs or confinement in psychiatric hospitals.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoWikiMatrix WikiMatrix
I didn't believe I would ever get used to that slimy greasy stuff with its slithering, effeminate smell.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoLiterature Literature
In clothes he looked very slightly effeminate, but naked he did not.
¿ Dónde está su hijo?Literature Literature
Eurohen’s voice is effeminate, but enthusiastic.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?Literature Literature
That effeminate, fat face of his is almost beautiful, with an odd smile, brazen and cruel.
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
The painting was of an angelic, almost effeminate young man.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?Literature Literature
On seeing him, he found him more effeminate than he would have liked.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
Nearer still—and I discovered that he was handsome, though in rather an effeminate way.
De acuerdo, veamosLiterature Literature
Hell, I don't know if it was a good argument, but I do know that you're short, and you're balding, you sound a little effeminate, and pointy shoes make you look like an elf.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batista never liked the nickname, with its vaguely effeminate or even homosexual overtones.
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoLiterature Literature
He threw his head back in an effeminate gesture, flouncing his fat body with grotesque coyness.
Espera aquíLiterature Literature
There’s something effeminate about subtly torturing your helpless wife with carefully chosen words.
¿ Y me mentiste?Literature Literature
Richter’s people regarded that as effeminate, and there was no room in the party for that.
Así que usted puede decir la diferencia?Literature Literature
And there is no point in making subtle distinctions, as the Parisians do, between the effeminate and the sodomites.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.