egg and anchor oor Spaans

egg and anchor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

óvolo

voorbeelde

The edges of the eggs have a series of tentacle-like protrusions which anchor them to the seaweed and keep them from being carried away with the current.
Así en las esquinas se puede observar una serie de prolongaciones que permiten al huevo amarrarse a las algas para evitar ser arrastrado por las corrientes.

Reparation services of prestressing elements of wire and strands and their anchorages for use in bridge and tall building construction, in particular, as well as pretensioning cables, stay cables, floor anchors and rock anchors, machine tools, motors and engines (except for land vehicles), machine coupling and transmission components (except for land vehicles), agricultural implements, incubators for eggs, joining elements of plastic and epoxy resin for use in bridge and tall building construction
Servicios de reparación de elementos de pretensado de hilo y hebras y sus anclajes para su uso en la construcción de puentes y construcciones altas, en particular, así como cable de pretensado, cables de estancia, anclajes a suelo y anclajes a roca, máquinas y máquinas herramientas, motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y elementos de transmisión (excepto para vehículos terrestres), instrumentos agrícolas, incubadoras de huevos, elementos de unión de plástico y resina epoxi para la construcción de puentes y construcciones altas

We get our eggs daily from Home Farm in Blue Anchor and spuds from Wivelscombe just a bit farther up the road.
Obtenemos nuestros huevos diarios desde el Home Farm en Blue Anchor y espitas de Wivelscombe solo un poco más arriba de la carretera.

Egg-laying adults are 2 mm in length with damaging anchors and hooks.
Los adultos, que se reproducen a través de huevos, miden 2 mm de longitud con ganchos y anclas peligrosas.

With the priapium they are anchored to the female and fertilize the eggs internally for a longer time than usual in other species.
Con el priapium se anclan a la hembra y fertilizan los óvulos internamente durante un tiempo más largo que lo habitual en otras especies.

Hit the Direct Selection Tool (A) and slightly move the bottom anchor point down until you get an egg-like shape.
Activa la herramienta Selección directa (A) y mueve ligeramente el punto de ancla inferior hacia abajo hasta que obtengas una forma de huevo.

There were the piquant chili crab and salted egg yolk prawns at the East Coast Seafood Center that looks out onto the Singapore Strait, where at night, the tankers and cargo ships are anchored so close together they look like a neighboring city.
Estaban los cangrejos picantes y camarones con yema de huevo salada en el Centro de Mariscos de la Costa Este, con vista al Estrecho de Singapur, donde por la noche, los buques cisterna y los cargueros están anclados tan cerca uno del otro que parecen una ciudad vecina. Advertisement

The egg tray features sun burst center, measure 93⁄4" in diameter and is identical to the ones produced between 1977-78 by Anchor Hocking in the cute Fairfield pattern, although we did not find that manufacturer's mark on it.
Mide 93⁄4” de diámetro y es idéntica a las que produjo entre 1977-78 Anchor Hocking en el lindo modelito Fairfield, aunque no encontramos la marca de ese fabricante en ninguna parte del plato.

The female will lay some tens of eggs, contained in caskets of about 10 centimetres, that will anchor on the bottom with thin filaments and after a hundred or little more days will open getting out the thin small shark, same as the parents, but not longer than a few centimetres.
Ella pondrá varias decenas de huevos, encerradas en cubiertas de alrededor de 10 centímetros, que se anclarán al fondo con delgados filamentos y tras un centenar de días o poco más eclosionarán para dejar salir el fino tiburoncito, idéntico a sus padres, pero no más largo que unos pocos centímetros.

The intention is through an experimental design anchored in the Action-Research (Ander Egg, 1990) to observe how our students can reflect on the language from the use of these digital resources and how they manifest representations about language, orality and writing through concrete linguistic decisions made by the students.
La intención es mediante un diseño experimental anclado en la Investigación-Acción (Ander Egg, 1990) observar cómo nuestros alumnos pueden reflexionar sobre la lengua a partir del uso de estos recursos digitales y cómo se manifiestan representaciones sobre la lengua, la oralidad y la escritura mediante sus decisiones lingüísticas concretas.