egg-pod oor Spaans

egg-pod

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ooteca

naamwoordvroulike
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
She opened her hand and let the egg pod fall to the snow.
—Abrió la mano y dejó caer la bolsa de huevos sobre la nieve.Literature Literature
Still on her knees, Vane held up the egg pod to her sister.
Aún de rodillas, Vane alargó la bolsa de huevos a su hermana.Literature Literature
Up to four egg pods are laid in moist soil in forest clearings.
Hasta cuatro vainas de huevos se depositan en el suelo húmedo en los claros del bosque.WikiMatrix WikiMatrix
There'd been three eggs in the pod, but one Olabrian Trichoid larva was deadly.
La vaina había contenido tres huevos, pero una larva tricoide olabriana era mortal.Literature Literature
“Remember, three eggs in each pod.
Recuerde, tres huevos en cada vaina.Literature Literature
"""The Olabrian Trichoid lays pods of three eggs in ripening fruit."
—El tricoide olabriano pone vainas de tres huevos en la fruta madura.Literature Literature
And she bought flour and sugar and a vanilla pod and many eggs.
Y compró harina, azúcar, vainilla y un montón de huevos.Literature Literature
“Did these seed pods look like eggs?”
–Esas vainas ¿parecían huevos?Literature Literature
Did these seed pods look like eggs?
—Esas vainas ¿parecían huevos?Literature Literature
The robot also releases a group of egg-shaped white pods into space which direct themselves toward a nearby spaceship shaped like a giant wheel, attaching themselves to its exterior.
El robot también lanza un grupo de vainas con forma de huevo al espacio, y los extraños objetos se dirigen hasta una nave cercana con forma de rueda gigante, pegándose a su exterior como si tuvieran voluntad propia.WikiMatrix WikiMatrix
You are instructed to place the eggs into the receptacle in the pod.
Tus instrucciones son poner los huevos en el recipiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've made a hole in the pod and found an egg.
Ha hecho un agujero en la semilla, ha encontrado un huevo.Literature Literature
You are instructed to place the eggs into the receptacle in the pod.
Se te instruye en colocar los huevos en el receptáculo de la vaina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could she have been referring to the seed pods-the ones that resembled eggs?
¿Se habría referido a las vainas, las que parecían huevos?Literature Literature
Some seed pods flake, thus helping remove eggs from their surface.
Algunas vainas de semillas se descaman, deshaciéndose así de los huevos sobre su superficie.Literature Literature
Flowers, seed pods, frills of lichen; finch eggs, the blue-green feathers shed by a kingfisher, a wallaby skull.
Flores, semillas, costras de liquen, huevos de pinzón, plumas azul verdoso de martín pescador, un cráneo de ualabí.Literature Literature
The aircraft cracked in half, a seed-pod giving up its spores, an egg yielding its mystery.
El avión se partió por la mitad, como vaina que suelta las semillas, huevo que descubre su misterio.Literature Literature
It concluded that concerning the MRLs for pome fruit, aubergines (egg plants), beans (fresh, without pods), peas (fresh, without pods) and lentils (fresh) some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
La Autoridad concluyó que no se disponía de determinada información sobre los LMR para frutas de pepita, berenjenas, alubias (frescas, sin vaina), guisantes (frescos, sin vaina), y lentejas (frescas) y que era necesario que los gestores de riesgos siguieran estudiando la cuestión.EurLex-2 EurLex-2
We quickly learned the local values of such items as tortillas, eggs, elote (sweet corn), bananas, plantains, coconuts, cacao pods and dried or fresh fish.
Pronto aprendimos el valor local de artículos como tortillas, huevos, elote, bananas, plátanos, cocos, vainas de cacao y pescado seco o fresco.jw2019 jw2019
The genuine design from 1966 has become famous under the name Egg pod chair.
El diseño original de 1948 se ha hecho famoso con el nombre de DSW.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The genuine design from 1966 has become famous under the name Egg pod chair.
El diseño original de 1928 se ha hecho famoso con el nombre de Silla del cubo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egg Pod Swing Chairs, Egg Pod Swing Chairs Suppliers and Manufacturers at Alibaba.com MENU MENU
Catálogo de fabricantes de Silla De Huevo De Ratán Oscilante de alta calidad y Silla De Huevo De Ratán Oscilante en Alibaba.comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egg pods control by a LCD touch screen.
Control de las vainas del huevo por una pantalla LCD táctil.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quality has always been his leitmotif and the Egg Pod Ball Chair is no exception to this rule.
La calidad ha sido siempre su leitmotiv, y la Silla Egg Pod Ball no es una excepción a esta regla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentation of Egg Pod Ball Chair Armchair - Eero Aarnio style - Fabric
Presentación de Silla Egg Pod Ball Eero Aarnio style - TelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
233 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.