egomania oor Spaans

egomania

naamwoord
en
Excessive vanity, pride or arrogance; self-importance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

egolatría

naamwoordvroulike
Solidarity is an excellent therapy for many mental states: arrogance, desperation, indifference, egomania.
La solidaridad es una excelente terapia para muchos estados mentales: la arrogancia, la desesperación, la indiferencia, la egolatría.
GlosbeMT_RnD

egomanía

en
obsessive preoccupation with one's self
es
preocupación obsesiva consigo mismo
Your qualifications were stated perfectly, and the entire report was a firmly gripped stroke of your narcissistic egomania.
Tus cualificaciones fueron indicadas perfectamente, y el reportaje completo fue un golpe sostenido firmemente de tu egomanía narcisista.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’ve put up with your egomania my whole life,” Carter told his sister.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míLiterature Literature
Solidarity is an excellent therapy for many mental states: arrogance, desperation, indifference, egomania
Le di los nombres de nuevos chicosMultiUn MultiUn
They know how confusing and humiliating it can be to have to admit to despair, lust, envy or egomania.
Podría perder contratosLiterature Literature
It’s a form of vanity and egomania.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
Your qualifications were stated perfectly, and the entire report was a firmly gripped stroke of your narcissistic egomania.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solidarity is an excellent therapy for many mental states: arrogance, desperation, indifference, egomania.
¿ Crees que yo sabía que era federal?UN-2 UN-2
This egomania is far greater than any of the other broadcasts, even those aimed at urs and men!
Hiko.-La linternaLiterature Literature
His egomania often blinds him to others' hatred of him to the point where he delusively believes that he is in fact loved by everyone, including those he considers his enemies.
Kinayh, ¿ dónde estás?WikiMatrix WikiMatrix
Ugritech—and, please, I do know the egomania the name suggests—is one effort to break the gridlock of African ignorance.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
When the god is not acknowledged, egomania develops, and out of this mania comes sickness.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
The latter – creating a person by cloning – would be done for reasons extending from egomania, to confusion between replication and resurrection, to the understandable desire to have a biologically related child.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioProjectSyndicate ProjectSyndicate
'I have never seen such a filthy, disgusting exhibition of sheer egomania in all my life!
?Cómo Io sabes?Literature Literature
Weisbord, who was an unknown quantity to Trotsky, was notorious for his egomania and fractiousness.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
If you can rid yourself of some of your husbandly egomania, maybe we can both help save her.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole producing thing is just a way... for him to exercise his egomania.
Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their extreme self-love is beyond mere rampant egomania.
Hola, chicosLiterature Literature
“Impressive that you’d waste so many years trying to match the egomania of a man you despise.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénLiterature Literature
Hitler’s egomania went this far: Berlin destroyed?
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
The Second World War saw many examples of egomania.
¿ Me necesitas?Literature Literature
It was fun to encourage this man’s egomania to see how far he would go.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
It's not unheard of in cases of egomania.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaos, tribalism, and egomania overwhelm the grand enterprise.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
A fresh shovelful of narcissistic egomania onto the pile.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara, what is happening right now, in this restaurant, to you and me, is more important than your egomania!
Pero yo estaba abrigadoy calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His egomania fed extravagant ambition.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRLiterature Literature
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.