eight hours oor Spaans eight hours Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansocho horas Kopieer na knipbordbesonderhedeWe study from six to eight hours a week.Estudiamos entre seis y ocho horas a la semana. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesAnabel slept eight hours Anabel durmió ocho horasI sleep eight hours each night yo duermo ocho horas cada nocheI slept for eight hours dormí ocho horasfor eight hours por ocho horasEmiliana slept eight hours Emiliana durmió ocho horaseight hour shift turno de ocho horaseight-hour day jornada de ocho horasSara has to take painkillers every eight hours Sara tiene que tomar calmantes cada ocho horasshe slept eight hours durmió ocho horas + 4 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWho would've thought that ALF could whistle Wagner for eight hours?¿Quién hubiera pensado que Alf podía silbar a Wagner por 8 horas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was met with the usual stonewall, one that lasted less than forty-eight hours.Fue recibido con la habitual muralla de piedra, pero duró menos de cuarenta y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede John Curtis left Ali Rand in that hotel eight hours before my examination.John Curtis abandonó a Ali en ese hotel ocho horas antes de mi examen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘The sister tells me you’ve been here for nearly forty-eight hours.’—La hermana me ha dicho que has pasado casi cuarenta y ocho horas aquí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Roughly speaking, it's sixty per eight-hour shift and split twenty-twenty-twenty.Dicho burdamente, hay sesenta por cada turno de ocho horas y se dividen en grupos de a veinte.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tell him we’ll be departing with our full available strength within forty-eight hours.”Dile que partimos con todas las fuerzas disponibles en cuarenta y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Forty- eight hoursCuarenta y ocho horasopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His pupils hardly reacted to eyedrops, but still just noticeably, which also suggests about eight hours.Apenas han reaccionado a las gotas, aunque sí un poco; por lo tanto, hará unas ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He told Richter, ‘It has taken about eight hours to reach you here.La entrada estaba llena de heridos, y le dijo a Richter: «He tardado unas ocho horas en llegar hasta aquí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My men have eaten nothing in forty-eight hours.Mis hombres no han comido nada en cuarenta y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “As if a virus knows from forty-eight hours,” Jackie said.Como si un virus supiera lo que son cuarenta y ocho horas dijo Jackie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede God willing, Syre would be dead within the next forty-eight hours.Si Dios quiere, Syre estaría muerto dentro de las próximas cuarenta y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (4) Measured or calculated in relation to a reference period of eight-hours time-weighted average.(4) Medido o calculado en relación con un período de referencia de ocho de media ponderada.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It’s a matter of forty-eight hours.”Esto es cuestión de cuarenta y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Well, seven or eight hours from here, there’s another albergue where you can stay.Bueno, a unas siete u ocho horas hay otro refugio en el que podrás hacer noche.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede () Measured or calculated in relation to a reference period of eight hours time-weighted average (TWA).() Medido o calculado en relación con una media ponderada temporalmente con un período de referencia de ocho horas.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I break the day into eight-hour blocks.”Divido el día en bloques de ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plan to report to my ship in forty-eight hours.Arrégleselas para venir a mi nave en cuarenta y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I've got to be back here in eight hours.Tengo que volver a salir dentro de ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He tried to remember all the events of the last forty-eight hours.Intentó recordar todos los acontecimientos de las últimas cuarenta y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The exercise sessions should be separated by six to eight hours.Entre ellas deben mediar entre seis y ocho horas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She was with you, what, forty-eight hours?¿cuánto, cuarenta y ocho horas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What would she see and do and taste over the next forty-eight hours?¿Qué vería, haría y paladearía durante las cuarenta y ocho horas siguientes?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He realized that he had no idea what to do or where to spend the next eight hours.Comprendió que no sabía qué hacer ni dónde pasar las ocho horas siguientes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Forty-eight hours at least.Al menos, 48 horas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER22428 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k