ejector seat oor Spaans

ejector seat

naamwoord
en
A seat in a military aircraft which allows the pilot or other crew members to quickly escape in the case of emergency using an explosive charge or rockets.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asiento eyectable

This car doesn't have an ejector seat, does it?
Este coche no tendrá un asiento eyectable, ¿no?
GlosbeResearch

asiento de eyección

manlike
You are about as much use as an ejector seat in a helicopter!
Me ayudas tanto como un asiento de eyección de helicóptero.
GlosbeMT_RnD

asiento expulsor

manlike
Believe it or not, my ejector - seat malfunction... wasn't totally about you.
Aunque no lo creas, que mi asiento expulsor no funcione bien no se debe únicamente a ti.
GlosbeMT_RnD

asiento proyectable

manlike
Does this car have an ejector seat?
¿Este coche tiene un asiento proyectable?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or it could be an ejector seat
¿ Crees que me importa, Fideos?opensubtitles2 opensubtitles2
Aaaagh! Or it could be an ejector seat.
Recomendaciones del ComitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejector seats
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoopensubtitles2 opensubtitles2
Ironically, it was in a twin-seat T.11 with an ejector seat that they died.
¿ Van a presentar cargos?Literature Literature
ejector seat, torpedoes, target-seeking shotguns to shoot down mobile objects.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejector seat
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasopensubtitles2 opensubtitles2
Ejector seat?
Correcto, a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately for him, it was only the frame of the ejector seat that struck the tiles.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
“No, but it’s got an ejector seat especially for passengers of the Scottish persuasion.”
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaLiterature Literature
Because you'll release this section of the roof and engage and fire the passenger ejector seat.
No tuve nada que ver con esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" it says ejector seat on it! " But, in actual fact, it is.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejector seat?
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sure wish these things had an ejector seat.
El escudo calló!Literature Literature
Ejector seats?
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, trust me, that is not something you want to do without an ejector seat.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
Passenger ejector seat.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How, ejector seats?
Bienvenido a Rivendel, Frodo Bolsónopensubtitles2 opensubtitles2
Believe it or not, my ejector - seat malfunction... wasn't totally about you.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejector seats.
Vuelvo con ellos, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejector seat.
Linda corbataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“Probably” is a word with an emergency ejector seat.)
Es nuestro planLiterature Literature
I almost expected to see the controls for the machine-guns and the ejector-seat.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
The pilot’s hand was still gripping the handle of the ejector seat.
¿ Por qué no te callas, por favor?Literature Literature
"""The machine had not reckoned on my ejector seat,"" Lucretius announced proudly."
* Siéntate y escucha *Literature Literature
“An ejector seat for people who ask three million questions.”
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
131 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.