election by list oor Spaans

election by list

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema de listas

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Art Harun gives a primer on Malaysia's 13th General Elections by listing and explaining some keywords that define Malaysian politics.
¡ Fuera.. fuera!gv2019 gv2019
Single-member constituencies were drawn up for the common roll seats instead of election by lists in regions used in the first election.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialWikiMatrix WikiMatrix
The 120 seats in the Knesset are elected by closed list proportional representation in a single nationwide constituency.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaWikiMatrix WikiMatrix
Within the constituencies, seats are elected by closed list proportional representation, with an electoral threshold of 3% for parties and 5% for alliances.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?WikiMatrix WikiMatrix
In the National Assembly, 123 members are elected by a party-list system with proportional distribution of seats.
¿ Por qué intentaste ayudarla?UN-2 UN-2
The 91 members of the National Assembly are elected by closed list proportional representation from 30 multi-member constituencies ranging in size from two to ten seats.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasWikiMatrix WikiMatrix
The Prime Minister is usually the leader of the largest party or coalition in the Knesset, whose members are elected by party-list, proportional representation for four-year terms.
Lo consiguióUN-2 UN-2
More recently they have resisted attempts by the Election Commission to update voter lists by using citizenship cards.
Comprobación de la reducción del caudalUN-2 UN-2
These elections were contested by # lists of candidates belonging to five political parties and a single list of independent candidates
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "MultiUn MultiUn
The municipal and local council members are elected by proportional representation and party lists and the mayor is elected directly by voters in specific municipalities
No lo distraeré más de sus invitadosoj4 oj4
Indigenous magistrates, elected from lists approved by the friars, were overseers.
¿ Por qué se calla la Reina?Literature Literature
The deputies are elected from party lists, by universal, equal, direct, secret and freely expressed vote.
Espero queestuviera en lo ciertoUN-2 UN-2
The deputies are elected from party lists, by universal, equal, direct, secret and freely expressed vote
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin degarantizar el cumplimiento del presente ReglamentoMultiUn MultiUn
Elections, both individual and by lists, as Mr.
¿ Quiere decir un cofre?UN-2 UN-2
The 183 members of the National Council are elected by open list proportional representation in nine multi-member constituencies based on the states (with varying in size from 7 to 36 seats) and 39 sub-constituencies.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?WikiMatrix WikiMatrix
The 100 members of the Saeima are elected by open list proportional representation from five multi-member constituencies (Kurzeme, Latgale, Riga (in which overseas votes are counted), Vidzeme and Zemgale) between 13 and 32 seats in size.
¿ Querrá recibirme?WikiMatrix WikiMatrix
Three members possessing medical, pharmacological or pharmaceutical experience are elected from a list of persons nominated by the World Health Organization and # members are elected from a list of persons nominated by Governments
Púdrete, payaso!MultiUn MultiUn
� Three members possessing medical, pharmacological or pharmaceutical experience are elected from a list of persons nominated by the World Health Organization and 10 members are elected from a list of persons nominated by Governments.
Estoy en elloUN-2 UN-2
In the parliamentary elections of February 1995 and February 2000, the entire Assembly of People’s Representatives and 45 members of the Legislative Assembly were elected in 45 single-member districts using two-round voting. The remaining 15 members of the Legislative Assembly were elected by List PR using closed lists and a single nationwide district with a 5 per cent formal threshold, that is, parties must secure at least 5 per cent of the total vote nationwide to be represented in the Parliament.
Las vejigas femeninas son como dedalesCommon crawl Common crawl
Three members with medical, pharmacological or pharmaceutical experience are elected from a list of persons nominated by the World Health Organization (WHO) and 10 members are elected from a list of persons nominated by Governments.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloCommon crawl Common crawl
The National Assembly consists of 90 members, elected for a four-year term, 88 members elected by the party-list proportional representation system with D'Hondt method and 2 members elected by ethnic minorities (Italians and Hungarians) using the Borda count.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesWikiMatrix WikiMatrix
These elections were contested by 380 lists of candidates belonging to five political parties and a single list of independent candidates.
Quizás nunca se sepaUN-2 UN-2
The experience of past Kyrgyz Republic Zhogorku Kenesh (Parliament) elections indicated that the introduction in the # elections of a proportional system of elections (by party list) contributed to an increase in the number of women in the representative branch at the highest level
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aMultiUn MultiUn
- Prepare the 2006 local elections properly and in time, implementing promptly the recommendations issued by OSCE/ODIHR following the 2005 parliamentary elections, in particular by improving voters’ lists.
No te has subido a la tablaEurLex-2 EurLex-2
The election panel is required by Rule 5 to carry out a preliminary examination of the lists of candidates for election by the bureau.
¡ Ella me hizo jurar!EurLex-2 EurLex-2
2344 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.