election campaign oor Spaans
election campaign
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campaña electoral
The election campaign of 1880 was not exciting.
La campaña electoral de 1880 no fue interesante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EULEX continued to operate during a period marked by political uncertainty and a general election campaign.
No me refería a esoUN-2 UN-2
Devising election campaigns for political parties
Que le gusta tener el controltmClass tmClass
Existing approaches to political party and election campaign financing differ significantly
Sí, pero me encanta hacerloMultiUn MultiUn
I guess we will all meet in the election campaign in one way or the other.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosEuroparl8 Europarl8
A lot could happen in the final month of an election campaign.
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoLiterature Literature
My father asked me... if I wanted to help Mr Lima with the election campaign.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is on an election campaign in the Eifel Mountains.”
Necesito verteLiterature Literature
I do not fully understand your desire to see NGOs participate in the election campaign.
Malditamente ciertoEuroparl8 Europarl8
You break up after the election campaign, not during, think of Sarkozy
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasopensubtitles2 opensubtitles2
It sold 300,000 copies and was widely discussed in the press during the election campaign.
La hermana de Nadia no es como ellaLiterature Literature
In the middle of the election campaign came a thunderclap.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
The Commission’s role during the election campaign
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dUN-2 UN-2
With regard to Mauritania, the ratification process had been delayed by election campaigning.
¿ Qué quieres?UN-2 UN-2
of # ecember # on public financing of political parties and election campaigns, and Law No
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaMultiUn MultiUn
We are in the middle of an election campaign but things are a bit calmer for you now.
Le di los nombres de nuevos chicosEuroparl8 Europarl8
The election campaign, which ran from 18 June to 5 July, proceeded smoothly with no major incidents.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyUN-2 UN-2
Regulations on advertisements during election campaigns.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!EurLex-2 EurLex-2
America's foreign alliances have become an issue in this year's presidential election campaign.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoProjectSyndicate ProjectSyndicate
A year after his election, none of the promises made in his election campaign had been realized.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
In particular, during an election campaign.
Ten cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yawning Bread analyzes how mainstream newspapers are covering the election campaign
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadogv2019 gv2019
No one tried to make sure that the election campaign was conducted properly.
En fin, hemos hecho lo que debíamosEuroparl8 Europarl8
The election campaign was contested.
Un color precioso.- ¿ En serio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minors may not be involved in paid political advertisements during and outside the election campaign period.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaUN-2 UN-2
Three days ago, on 2 October, the election campaign was officially initiated.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioUN-2 UN-2
19571 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.