election campaign publicity oor Spaans
election campaign publicity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
propaganda electoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NEW HAVEN – During the United States’ recent presidential election campaign, public-opinion polls consistently showed that the economy – and especially unemployment – was voters’ number one concern.
Vamos, moveosNews commentary News commentary
Public TV and radio institutions have the responsibility, versus the private ones that have the right, to organize during the entire election campaign, public debates in equitable conditions for all competitors in the election
El era una rueda para Alonzo TorresMultiUn MultiUn
Public TV and radio institutions have the responsibility, versus the private ones that have the right, to organize during the entire election campaign, public debates in equitable conditions for all competitors in the election.
El que la consigaUN-2 UN-2
Political parties can secure funds for their regular operation and election campaigns from public and private sources in compliance with this Law.
Que le hayan soltado no demuestra nadaUN-2 UN-2
During the election campaign the public institutions of the audiovisual shall ensure free‐of‐charge broadcasting time for public debates within the limits established by the Central Elections Commission.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasUN-2 UN-2
During the election campaign the public institutions of the audiovisual shall ensure free-of-charge broadcasting time for public debates within the limits established by the Central Elections Commission
granulometríaMultiUn MultiUn
He opposed the policies of a government minister during an election campaign, making various public statements.
No te vas a levantarEuroparl8 Europarl8
Some parts of the media and a number of political figures have continued to demonize asylum-seekers and refugees, particularly during election campaigns, undermining public support for their reception.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaUN-2 UN-2
Some parts of the media and a number of political figures have continued to demonize asylum-seekers and refugees, particularly during election campaigns, undermining public support for their reception
Cocido es más sanoMultiUn MultiUn
Act on the financing of political parties and groups and of election campaigns from the public coffers, adopted on # eptember
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en lamanera que tú quieresMultiUn MultiUn
Recognizing that many countries have adopted measures such as bans or limits on private political contributions, spending limits for election campaigns, increased public funding of political parties and controls over political expenditure,
No sé de qué me hablasUN-2 UN-2
Act on the financing of political parties and groups and of election campaigns from the public coffers, adopted on 9 September 2004.
Apaga esa maldita cosaUN-2 UN-2
Where overseas Koreans conduct illegal election campaigns, Korean public officials are limited in their capacity to exert governmental authority in performing examination, crackdown, and investigation to collect criminal evidence in a foreign territory.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaUN-2 UN-2
Allocate adequate funds for women candidates to elections, including opposition candidates, in the public funding of election campaigns;
¿ Eso estuvo bien?UN-2 UN-2
Access to public information is key and more important for empowerment than are public election campaigns.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?UN-2 UN-2
These parties launched EU-wide election campaigns and held public events across Europe to raise awareness of their candidates and their political programmes for Europe.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoEurLex-2 EurLex-2
I cannot tell you how embarrassing that is or how we are going to go into a public election campaign.
¿ Cómo es de grande?Europarl8 Europarl8
Member States and the Commission have to ensure that women and men have equal opportunities during election campaigns by providing public funding and access to the state media.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeranot-set not-set
During all of the latest local government elections, campaigns were conducted, financed by public funds, to get the voters elect women to municipal leadership.
Vale. Necesitas un strikeUN-2 UN-2
The NMWR, in view of the May # arliamentary elections, had launched a public campaign to support women candidates
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoMultiUn MultiUn
The election campaign was characterized by a public engagement that Afghanistan had never seen before
Así estan bienMultiUn MultiUn
Furthermore, there have been training sessions for election monitors and public information campaigns on the subject.
Pero tienes un gancho de niñaUN-2 UN-2
The election campaign was characterized by a public engagement that Afghanistan had never seen before.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irUN-2 UN-2
Furthermore, there have been training sessions for election monitors and public information campaigns on the subject
Mantén la vista en el horizonte. "MultiUn MultiUn
1245 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.