electronic deception oor Spaans
electronic deception
en
the deliberate use of electromagnetic energy in a manner intended to convey misleading information
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decepción electrónica
engaño electrónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the first naval battle in history to see combat between surface-to-surface missile-equipped missile boats and the use of electronic deception.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosWikiMatrix WikiMatrix
In telecommunication, the term electronic deception means the deliberate radiation, reradiation, alteration, suppression, absorption, denial, enhancement, or reflection of electromagnetic energy in a manner intended to convey misleading information and to deny valid information to an enemy or to enemy electronics-dependent weapons.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, from 2011, electronic tagging will prevent confusion and deception.
Iba a visitarte más tardeEuroparl8 Europarl8
Unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce
En la escuelaUN-2 UN-2
E. Unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce
¿ sacó algo del homicidio?MultiUn MultiUn
The definintion of ‘transfers of funds’ should be revised to include non-electronic transfers, in response to Iran’s deceptive practices.
¿ Por qué le das un masaje?EurLex-2 EurLex-2
The Secretariat had accordingly been requested to prepare a comprehensive reference document to help legislators and policymakers, particularly in developing countries, to develop such a framework, dealing with such topics as authentication and cross-border recognition of electronic signatures, unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce, and cybercrime for consideration by the Commission at its fortieth session
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?MultiUn MultiUn
The Secretariat had accordingly been requested to prepare a comprehensive reference document to help legislators and policymakers, particularly in developing countries, to develop such a framework, dealing with such topics as authentication and cross-border recognition of electronic signatures, unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce, and cybercrime for consideration by the Commission at its fortieth session.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?UN-2 UN-2
In the months leading up to the invasion, the Allies conducted a substantial military deception, Operation Bodyguard, using both electronic and visual misinformation.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaWikiMatrix WikiMatrix
The Commission may wish to consider that it would be useful to include issues of unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce in a comprehensive reference document
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?MultiUn MultiUn
The Commission may wish to consider that it would be useful to include issues of unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce in a comprehensive reference document.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloUN-2 UN-2
Expenditure for an electronic tool for rapid information exchange about deceptive marketing practices within the framework of the International Consumer Protection Enforcement Network added up to €79.515.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?EurLex-2 EurLex-2
The note identified the following areas as possible components of a comprehensive reference document: (a) authentication and cross-border recognition of electronic signatures; (b) liability and standards of conduct for information-services providers; (c) electronic invoicing and legal issues related to supply chains in electronic commerce; (d) transfer of rights in tangible goods and other rights through electronic communications; (e) unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce; and (f) privacy and data protection in electronic commerce.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?UN-2 UN-2
The note identified the following areas as possible components of a comprehensive reference document: (a) authentication and cross-border recognition of electronic signatures; (b) liability and standards of conduct for information service providers; (c) electronic invoicing and legal issues related to supply chains in electronic commerce; (d) transfer of rights in tangible goods and other rights through electronic communications; (e) unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce; and (f) privacy and data protection in electronic commerce
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaMultiUn MultiUn
The note identified the following areas as possible components of a comprehensive reference document: (a) authentication and cross-border recognition of electronic signatures; (b) liability and standards of conduct for information-services providers; (c) electronic invoicing and legal issues related to supply chains in electronic commerce; (d) transfer of rights in tangible goods and other rights through electronic communications; (e) unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce; and (f) privacy and data protection in electronic commerce.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosUN-2 UN-2
The note identified the following areas as possible components of a comprehensive reference document: (a) authentication and cross-border recognition of electronic signatures; (b) liability and standards of conduct for information-services providers; (c) electronic invoicing and legal issues related to supply chains in electronic commerce; (d) transfer of rights in tangible goods and other rights through electronic communications; (e) unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce; and (f) privacy and data protection in electronic commerce.
Separacion dentro de # minutosUN-2 UN-2
The note identified the following areas as possible components of a comprehensive reference document: (a) authentication and cross-border recognition of electronic signatures; (b) liability and standards of conduct for information-services providers; (c) electronic invoicing and legal issues related to supply chains in electronic commerce; (d) transfer of rights in tangible goods and other rights through electronic communications; (e) unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce; and (f) privacy and data protection in electronic commerce
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáMultiUn MultiUn
The note identified the following areas as possible components of a comprehensive reference document: (a) authentication and cross-border recognition of electronic signatures; (b) liability and standards of conduct for information service providers; (c) electronic invoicing and legal issues related to supply chains in electronic commerce; (d) transfer of rights in tangible goods and other rights through electronic communications; (e) unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce; and (f) privacy and data protection in electronic commerce.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoUN-2 UN-2
The note identified the following areas as possible components of a comprehensive reference document: (a) authentication and cross-border recognition of electronic signatures; (b) liability and standards of conduct for information-services providers; (c) electronic invoicing and legal issues related to supply chains in electronic commerce; (d) transfer of rights in tangible goods and other rights through electronic communications; (e) unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce; and (f) privacy and data protection in electronic commerce.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasUN-2 UN-2
In particular, newly established systems for electronic exchange of information on cases of transborder fraud and deception could be very effective in protecting consumers.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deUN-2 UN-2
In particular, newly established systems for electronic exchange of information on cases of transborder fraud and deception could be very effective in protecting consumers
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesMultiUn MultiUn
Attacking forces may be able to avoid the coverage of certain radars, or, knowing their characteristics, electronic warfare units may jam radars or send them deceptive signals.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.WikiMatrix WikiMatrix
To facilitate closer co-operation between the European members of the International Market Supervision Network (IMSN), the Commission has made investments in the development of a new electronic tool for rapid information exchange about specific deceptive marketing practices and best practices in market surveillance.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cEurLex-2 EurLex-2
Model certificates are included in the electronic system Traces, set up by Commission Decision 2003/623/EC (2), to facilitate and accelerate administrative procedures at Union borders and to enable electronic communication between the competent authorities which helps preventing possible fraudulent or deceptive practices in respect of the official certificates.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónEurlex2019 Eurlex2019
79 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.