Elfin-woods Warbler
Reinita de Ángela
elfin oor Spaans
elfin
en
Relating to or resembling an elf, especially in its tiny size or features.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
elfa
Thanks to a certain Elfin queen.
Gracias a una cierta reina Elfa.
delicado
She's got this elfin, innocent face.
Es delicada, de rostro angelical.
élfico
en
Relating to or resembling an elf, especially in its tiny size or features.
es
Relacionado o parecido a un elfo, sobre todo en su pequeño tamaño o en sus características.
An elfin spirit of the forest?
¿Un espíritu élfico del bosque?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm afraid you have a decision to make between your little elfin buddy and myself.
¿ Por quéno vas a cambiarte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A small woman with an elfin head and a body just beginning to lose the fight.
Lo siento, tíoLiterature Literature
That she might be, secretly, an elfin princess, and come to me across the water on gauzy wings.
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
For members of the elfin race, their house is absolutely sacrosanct.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
Elfine's the belle of the ball.
La Antártida no es agradable en ningún sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am a beggar come to your door, Mother Superior,” he said in that whining elfin voice.
Fue una falsa alarmaLiterature Literature
Of course it was such a mistake the he-cousins going abroad,’ said Elfine.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
So has Elfine.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada lasmejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfine.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second, or sentiment category would apply to the older man who has, perhaps, an elfin or forest wizard appearance.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
“I’d say take them through the portal with us to the Elfin Queen.
Después de toso, se trata de su hermanoLiterature Literature
I have glimpsed this through the agency of a single document, a key that is like an Elfin guide through Mirkwood.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
It took an hour to dress Elfine.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
She raised her elfin face slowly, her huge brown eyes meeting his across the distance.
Si lo tocas, tendré que dispararteLiterature Literature
Julian felt an unfamiliar ache within him at the thought of that elfin child being left so alone.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
Her absence from the farm with Elfine had not been commented upon.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoLiterature Literature
“Even if Ren’s wand is powerful, it might take high-level spells to break Elfin steel.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasLiterature Literature
He blew upon the horn three times, but there appeared no Green Man, no retinue of elfin warriors as he had hoped.
Tal vez no se verá afectadaLiterature Literature
The two of us are sitting on the floor of her room, her two Elfin lodging mates absent.
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
She had the same elfin features that had taken Shelby Kane Brannt to such fame in her modeling days.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
You see, Elfine, we tell you these things so you'll have some standards inside yourself, now you're going to meet a new kind of life.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a hint of mischief in his elfin face (did it seem suspiciously like Peter’s own?)
Scorpio, ¿ un cigarro?Literature Literature
All matched his elfin likeness: handsome, dreamers all of them, youthful and graceful.
¿ Acerca de ustedes?Literature Literature
Urk, Elfine's yours.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But looking at her elfin face I wasn't sure if I agreed with what I was saying.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.