elver oor Spaans

elver

naamwoord
en
A young eel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

angula

naamwoordvroulike
en
a young eel
Stocks of elvers wax and wane even if there is a downward overall decline.
Las poblaciones de angulas crecen y se reducen aunque la tendencia general es descendente.
omegawiki

anguila joven

Termium

anguila juvenil

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

baby elver
angula
elvers
anguila
small elver
angula

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Here’s my time sheet, Mrs Elvers.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiLiterature Literature
Deirdre comes through and pronounces with equestrian authority: — The ambulance has arrived, Mrs Elvers.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
The researchers also point out that elver fishing takes up 97% of all young eels as soon as they have reached European waters, mostly for sale to China.
Mi padre? y el tuyo?EurLex-2 EurLex-2
Later the two riders approached the heart of the elver forests, Elvandar, ancient home to the elves.
Gastos de viaje permiso anualLiterature Literature
Traditional straw ropes: straw ropes are hand-made and laid on the elver passes to assist the elvers passage upstream to the lough.
La Antártida no es agradable en ningún sitioEurLex-2 EurLex-2
In the mean time the Commission is looking at ways of engaging the Chinese authorities in addressing the problem of unrestricted trade in elvers on a bilateral basis.
Cool quiere decir estupendoEurLex-2 EurLex-2
Protection of European eel stocks and catching of elvers.
Muy bien.No te dejaste nada fueraEurLex-2 EurLex-2
Elver with a clarity and tenacity that, in a drunken man, surprised Mr.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
Eels and elvers.
Luego venderá los animalesEurLex-2 EurLex-2
But Miss Elver did not return his salutation.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
Therefore the catching and translocation of glass eels from the Bay of Biscay or the Bristol Channel for restocking elsewhere is no longer justifiable as the glass eels and elvers are needed in their catchment areas.
No lo olvidesnot-set not-set
Is consideration being given to banning the catching of elvers for direct human consumption or for export to Asia?
Es una bromanot-set not-set
In the freshwater, they travel upstream and turn into elvers.
Conozco estos cuartosgv2019 gv2019
Richard Elvers, grown still more corpulent despite his personal trainer.
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraLiterature Literature
The Council will consider the report of the new mandate holder, Hilal Elver (A/HRC/28/65).
Cierra la puerta delanteraUN-2 UN-2
It was within a few short weeks of the revelations chez Elvers.
Llevo contados # azotesLiterature Literature
Subject: Eels and elvers
No, yo no estoy llorandoEurLex-2 EurLex-2
For with The Shadow gone, there remained only Garry Elvers—a mere bodyguard of a slain gang leader.
Despedimos a demasiados obrerosLiterature Literature
Mrs Elvers found it while she was putting away Duncan's linen.
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the Commission aware that only 1 % of the original number of elvers reach Europe, hardly any return to the sea to reproduce, we are now consuming the last generation of eels, catches have fallen to 10 % of what they were 50 years ago and consumer prices have risen steeply as a result of massive over-fishing?
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realnot-set not-set
Not that either Elvers thought of their biscuit-barrel blow-outs as regular.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualLiterature Literature
The French quota, which has been allowed largely in response to Chinese demand (in China elvers can fetch EUR 800/kg), is estimated by many experts to be vastly in excess of the ceiling required for France to meet its restocking commitments under the EU eel recovery plan.
No pueden usar armas dentro!not-set not-set
Yet as larvae and then elvers, they made their way into these freshwater pools, and over 40 years, grew into two-metre giants.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chinaman pointed to Garry Elvers.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.