em-dash
raya
em dash oor Spaans
em dash
en
(typography) The symbol ( — ) (used to demarcate a parenthetical thought or to indicate a break, or for emphasis)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
raya
An em dash (―) indicates that the amount is nil or negligible.
La raya (–) indica que la cantidad es nula o insignificante.
guión largo
en
The — character, based on the width of an uppercase M and used primarily to set off sentence elements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The diving boards were em-dashes with no text between.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosLiterature Literature
An em dash (―) indicates that the amount is nil or negligible.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíUN-2 UN-2
Note: An em dash (—) indicates that the amount is nil.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesUN-2 UN-2
Both "0" and "—" (em dash) may appear in the Spend and Conversions columns.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíasupport.google support.google
Note: An em dash (-) indicates that the amount is nil
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoMultiUn MultiUn
To Kate Hurley, our copy editor, thank you for putting up with our irrational love of em-dashes and commas.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
Note: An em dash (-) indicates that an amount is nil or negligible; a hyphen (-) indicates that the data are not applicable
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesMultiUn MultiUn
Fé em Deus dashed forward, gaining on the house that Quinn had seen.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Literature Literature
It's also effective when you slow something down and then slam 'em into the dash.
¿ Acrónimos?WikiMatrix WikiMatrix
“Blitherin’ idiots,” I said to Shannon Keeffe, “but I’m dashed fond of ’em all the same.
Me dirigo hacia la Montaña VernonLiterature Literature
Shall I throw a dash of rum on board to stiffen 'em up?""
¿ Tienes que poner todo eso allí?Literature Literature
Replaces a double hyphen (--) with an em dash (—) and a space-hyphen-space sequence (-) with an en dash (–).
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Be especially careful about this when rejoining hyphenated words or moving words around em-dashes.
Podría decir lo mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definition of em dash in:
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Em-Dashes are not employed in every country’s typographical traditions.
Nadie corre más rápido que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— (em dash) = press and hold - (dash key).
¿ No quieres bailar más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are several different dashes, but the most commonly used are the en dash (–) and the em dash (—).
¿ Alguien podría hacer eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first simply lets you convert straight quotes to curly quotes and double hyphens to em dashes.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See the guidelines for hyphenated words and em-dashes for more detailed information.
Encuentre la pista de este lunáticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both "0" and "—" (em dash) may appear in the Spend and Conversions columns.
No toleraremos guerrillerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buttons, Menu commands Enables/disables replacement of double hyphens (--) with em dashes (—) during input (macOS only).
Bien yo... es muy, muy viejoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Em-Dash serves as a break within a sentence or text.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
October 2006: Hyphens, En-Dashes, and Em-Dashes
Un poco maltratado, eso siParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The two most common dashes are the en dash (–) and the em dash (—).
Se sentó bajo sus ramas y se congelóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.