embryo freezing oor Spaans
embryo freezing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
congelación de embriones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preliminary studies on embryo freezing of yamú (Brycon amazonicus) in different stages of development
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosscielo-title scielo-title
For example, in Germany and Italy treatments such as embryo-freezing and screening are banned, requiring couples to pay for such treatments abroad.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?not-set not-set
The other four embryos we'll freeze.
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
The other four embryos we’ll freeze.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
Since mid 70 ́s, the Embryo Transfer (ET) technology was commercially used to quickly reproduce animals of valuable genetics; with the development of embryo freezing, the possibility of mobilizing animals between countries with sanitary barriers became a reality.
Iremos hacia tiscielo-abstract scielo-abstract
Freezing unimplanted embryos is now standard procedure; freezing unfertilized eggs is under development.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinNews commentary News commentary
‘What, like they freeze embryos?’
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
I have embryos that could freeze
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónopensubtitles2 opensubtitles2
Our doctor managed to freeze embryos from earlier cycles of treatment.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?Literature Literature
You could even freeze embryos.
Mamá, lo sientoLiterature Literature
I have embryos that can freeze.
Pero esta vez yo elijo el restauranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The biological tools embraced by the zoos include DNA fingerprinting, embryo transplantation, in vitro fertilization, and cryogenics (freezing sperm and embryos).
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticajw2019 jw2019
Paragraph 12.5 states that the preservation of embryos by deep freezing should be permitted only in exceptional circumstances, and only on medical grounds.
Kenny...- Está bienEuroparl8 Europarl8
Even if she freezes the embryos, you think...
¿ No se habrá casado con un perro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Have them fertilize some eggs and then freeze the embryos.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaLiterature Literature
Cox told me that the embryos hadn’t survived the freezing process anyway.”
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLiterature Literature
Even if she freezes the embryos, you think we' il get a chance to use them?
No más juegos, no más mentirasopensubtitles2 opensubtitles2
Human gametes and 2-, 4- and 8-cell embryos can survive freezing and are viable for up to 10 years, a process known as cryopreservation.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoWikiMatrix WikiMatrix
The right to life could be cited as an argument against the freezing of embryos for in vitro fertilization.
Vamos a cantarle a tus hijosUN-2 UN-2
The right to life could be cited as an argument against the freezing of embryos for in vitro fertilization
Ponele un poco de hieloMultiUn MultiUn
Vitrification has flaws and is not as reliable or proven as freezing fertilized sperm, eggs, or embryos as traditional slow freezing methods because eggs alone are extremely sensitive to temperature.
Hace tiempo que no oigo mi nombreWikiMatrix WikiMatrix
“It is possible not all the embryos will have survived the freezing process.”
A quién le debo el placer?Literature Literature
I explained to him that among the forms that Bern and I had signed in Kiev was a consent to freeze the embryos.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
What would the future for humanity be if man took the same remarkable degree of care and if we stopped freezing human embryos?
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteEuroparl8 Europarl8
524 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.