embryo preservation oor Spaans
embryo preservation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conservación de embriones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embryo cryopreservation techniques have developed in order to preserve embryos obtained from superovulated cows.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?scielo-abstract scielo-abstract
'Because of their tiny size and precarious preservation, embryos are the rarest of all fossils.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "cordis cordis
Embryos can be preserved.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When an embryo was found preserved within an egg, it proved that the nest, eggs and embryo were almost certainly those of Gigantoraptor.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nest is quite certainly that of an oviraptorosaur, since an oviraptorid embryo is still preserved inside one of the eggs.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
With the most extraordinary fossils... from dinosaur embryos to the exquisitely preserved.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her control room contains jars of preserved dinosaur embryos.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratoriosresponsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadWikiMatrix WikiMatrix
Some eggs even contained exquisitely preserved dinosaur embryos.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recent symposia have included long-term stability, preservation of aquatic organisms, cryopreservation of embryos and gametes, preservation of plants, low-temperature microscopy, vitrification (glass formation of aqueous systems during cooling), freeze drying and tissue banking.
¿ Cuánto tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
“I preserve the nonviable embryo in formaldehyde for future study.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasLiterature Literature
Paragraph 12.5 states that the preservation of embryos by deep freezing should be permitted only in exceptional circumstances, and only on medical grounds.
Pon a un agente en la salida de incendiosEuroparl8 Europarl8
In vivo derived embryos shall be collected, processed and preserved in accordance with the following requirements:
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaEuroParl2021 EuroParl2021
We know it's a fossil embryo because it's surrounded by a preserved egg sac.
¿ Conoce a los Champart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stenopterygius is known from the lectotype GPIT 43/0219-1, articulated complete skeleton which preserved a very large embryo.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Three of those proposals would involve the use of preserved or isolated human embryo stem cells grown in culture.
Mi esposa está durmiendonot-set not-set
The cryogenic agents used for preservation or storage of embryos shall not be previously used for other products of animal origin.
Suzanne, al teléfonoEurLex-2 EurLex-2
The cryogenic agents used for preservation or storage of embryos shall not be previously used for other products of animal origin
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaoj4 oj4
Liquid media for the collection, preservation, freezing or thawing of embryos or microorganisms from the animal kingdom
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normatmClass tmClass
- in artificial human insemination no more than three embryos must be in a women during one cycle; the preservation of frozen embryos is admissible only in exceptional circumstances if implantation is not possible during one cycle on medical grounds;
Límpialo, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
For animals, 'collection' may include the collection and preservation of semen, ova and embryos of threatened and unique breeds.
Habla TierneyEurLex-2 EurLex-2
If we approve biomedical techniques such as in vitro fertilization, then we also have to accept the consequences and give parents the right to self-determination when it comes to the preservation of embryos.
Es mi misiónEuroparl8 Europarl8
The fertility preservation treatments include preservation of embryos, eggs or ovaries, and it is designated for childless couples for their first and second child in the current marriage, and for childless women and girls for the purpose of fertility preservation.
¿ # por ciento?UN-2 UN-2
214 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.