emergency burial oor Spaans
emergency burial
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entierro de urgencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At last I saw a flicker of candlelight ahead and I emerged into the burial chamber.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.Literature Literature
This latter point also emerges in his burial of an Apis bull with all the ancient rituals.
Todos de la casa salieron en un camión grandeLiterature Literature
He emerged from the burial tomb without moving the stones before the entrance and without disturbing the seals of Pilate
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
Four hours after emerging from the ancient burial warren underneath Holywell Hill, they were in Rome.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
Amirova’s body” and of “the agents of the Ministry of Emergency Situations who carried out the burial of her body”.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoUN-2 UN-2
He was in a daze from which he emerged to order that the most magnificent burial must be prepared for her.
Comunicarán inmediatamente ala Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entrelas mismas y la presente DirectivaLiterature Literature
Let’s not discuss burial plans while I still expect to emerge victorious!
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
The rapid burial of the corpses meant that they emerged remarkably well preserved.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesLiterature Literature
During the Ebola outbreak, one of the critical components of the emergency response was safe burials that would ensure that the deceased Ebola patients were buried in a safe and dignified manner and that the virus was not transmitted to the relatives, villagers and neighbours of the deceased.
¡ Él no ha cambiado nada!UN-2 UN-2
As of press time, the RRosselló’s press secretary had not responded to a petition to clear up who is responsible for the protocol for these emergency burials.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The gradual burial of vegetation, especially of trees that emerge then die, killed by the slow movement of sand, is one of the most well-known phenomena in the beach area of the park.
Gracias, doctorWikiMatrix WikiMatrix
Once again, he established that the preliminary investigation had been prematurely suspended and specifically requested the identification and interrogation of the individuals “who were present at the post-mortem examination of Mrs. Amirova's body” and of “the agents of the Ministry of Emergency Situations who carried out the burial of her body”
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonMultiUn MultiUn
Direct evidence of the incursion of horse-riding warriors is found, not only in single burials of males under barrows, but in the emergence of a whole complex of Indo-European cultural traits.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónWikiMatrix WikiMatrix
n # une # the Deputy Minister of the Ministry of Emergency Situations replied to the investigator's request of # ay # stating that Mrs. Amirova's burial was not listed in the Ministry's register
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaMultiUn MultiUn
Belief in the vampire, an animated corpse that remains in its grave by day and emerges to prey on the living at night, has sometimes been attributed to premature burial.
Vista Nueva vista superiorWikiMatrix WikiMatrix
The latest video, “Les Handicaps” by Vadim Janvier, shows an agitated family trying to secure proper burial for an earthquake victim, and scenes at the makeshift emergency treatment centre established in the grounds of Jacmel's ruined hospital.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadogv2019 gv2019
The Conference focused the emergency response through UNMEER on four critical lines of action: case finding and contact tracing, case management. safe and dignified burials and community engagement and social mobilization.
En este punto, no me importaUN-2 UN-2
Its latest addition is the option for Facebook users to collect donations for fundraisers in the following categories: education, medicine, veterinary services, natural disasters, personal emergencies, and burials.
Escuchen lo que he decididoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality delivers services in the following fields at local and communal level: urban infrastructure; geographical and urban information systems; environment and environmental health; cleaning and solid waste management; municipal police, fire department, emergency aid, rescue and ambulance services; local traffic management; burial services and cemeteries; forestation, parks and recreation areas; housing; culture and art, tourism and promotion; youth and sports; social services and assistance; marital services; professional training; development of economic and commercial activities.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoUN-2 UN-2
The municipality delivers services in the following fields at local and communal level: urban infrastructure; geographical and urban information systems; environment and environmental health; cleaning and solid waste management; municipal police, fire department, emergency aid, rescue and ambulance services; local traffic management; burial services and cemeteries; forestation, parks and recreation areas; housing; culture and art, tourism and promotion; youth and sports; social services and assistance; marital services; professional training; development of economic and commercial activities
Ben, tienes hambre?MultiUn MultiUn
2. To avoid the co-infection of avian and human influenza, which could allow for the emergence of a pandemic influenza virus, all persons involved in mass culling operations, transportation and burial/incineration of carcasses should be vaccinated with the current WHO-recommended influenza vaccine.
Empezaremos poco a pocoWHO WHO
He emerged from the burial tomb without moving the stones before the entrance and without disturbing the seals of Pilate.
No pudieron vender la granja después del crimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The United Nations Mission for Ebola Emergency Response’s “70/70/60” plan – to isolate 70% of Ebola patients and ensure that 70% of burials are conducted safely within 60 days – has largely been implemented, reducing the number of new cases considerably.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Emergency vaccinations ought therefore always to be carried out in those cases in which they make it possible to avoid mass burial or burning on pyres, which are dangerous to the environment and health.
Es una ridícula superstición No creo en esonot-set not-set
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.