emergency operation oor Spaans
emergency operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
operación de emergencia
Resident auditors are also posted in major emergency operations, as required.
En operaciones de emergencia importantes, se destacan también auditores residentes, en caso necesario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It hadn’t even been an emergency operation.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
abnormal and emergency operations, including simulated aircraft equipment malfunctions
Esfera celesteoj4 oj4
The largest share of the cost of emergency operations (over EUR 85.754 million) concerns the rescue service activities.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasEurLex-2 EurLex-2
This urgent advisory from the city's Emergency Operations Centre.
las últimas novedades.¿ Diana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcomes the prompt response to the disaster by the Chinese authorities by means of their emergency operation;
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorEurLex-2 EurLex-2
21 percent of contributions were allocated to emergency operations (EMOPs).
Fue de política, sí lo fueUN-2 UN-2
Bleeding (n=30) and perforation (n=1) prompted emergent operation in 23% of cases following TE.
Un poco doloridaspringer springer
Indicator 2.3.1: Number of fully functional emergency operating centres.
Tú me dejaste elegirUN-2 UN-2
The cost of essential emergency operations has been estimated by Slovakia at EUR 106 679 924 .
Caso muy triste, un gran infortunionot-set not-set
The type and location of the emergency operating mechanism shall be clearly marked
Deberías haberte unido a nosotrosoj4 oj4
Emergency operations centre
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaUN-2 UN-2
WFP’s largest emergency operations in 1999 were in the Sudan and Angola.
Espere un momento CapitánUN-2 UN-2
Emergency Operations Centres are now functioning not only in the capital but also in the provinces.
Puedo dártelo todoWHO WHO
The design of this door shall not hinder emergency operations, as required in applicable retroactive airworthiness operational requirements
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "oj4 oj4
The voice of a frantic woman, counterpointed by the professional calm of the emergency operator.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature
WFP is also targeting more extensive emergency operations for the period September 2008-November 2009.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaUN-2 UN-2
Emergency operations in the form of vector control technology (VCT) totalling US$ 2,932,487;
Los puedo olerUN-2 UN-2
It operates an emergency operations centre, based on a public health emergency manual.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalelitreca-2022 elitreca-2022
The storm and the location of the accident complicated the emergency operation.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?WikiMatrix WikiMatrix
The projects addressed the immediate needs of the population through emergency operations expressly foreseen in the regulation.
Está harta de tus problemasEurLex-2 EurLex-2
The other resources — emergency segment includes those funds earmarked for emergency operations.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaUN-2 UN-2
Real-time evaluations of emergency operations
Bob Craven lo notó.SíUN-2 UN-2
This has already been done for the recent East Timor emergency operations.
No podemos volver a escribir todo el guiónUN-2 UN-2
(b) plan, implement and evaluate emergency operations;
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoEurLex-2 EurLex-2
After emergency operation, the patient's condition is stable.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27154 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.